De Fransen hebben toen gepleit voor een heropening van de lijn in de komende jaren. Er werd toen beslist dat RFF (Réseau Ferré de France), de onderneming die de infrastructuur in Frankrijk beheert, en Infrabel belast zouden worden met het updaten van de studie over de noodzakelijke investeringen.
Il a donc été décidé de réactualiser cette étude menée sur les investissements indispensables, Infrabel et RFF (gestionnaire de l'infrastructure en France) ayant été chargé de cette mission.