Vertaling van "inkomen dus meestal " (Nederlands → Frans) :

Wanneer iemand besluit het milieu te verlaten, zal zijn inkomen dus meestal veel lager liggen dan voordien.
Lorsqu'une personne décide de quitter le milieu, ses revenus seront généralement nettement inférieurs à ceux qu'elle aura perçus antérieurement.

— gebruik van uitkeringen in fase van toeleiding, opleiding en werkervaring als inkomen, dus geen loon, kan meestal nu al;
— en général, il est déjà possible d'utiliser des prestations comme revenu, donc pas comme rémunération, au stade de l'accompagnement, de la formation et de l'expérience professionnelle;

De hoge inkomens worden dus niet zo getroffen door de hervorming, omdat zij meestal op een sterk uitgebouwde tweede en derde pijler kunnen rekenen.
Par conséquent, les revenus élevés ne sont pas trop affectés par la réforme étant donné qu'ils peuvent généralement compter sur un deuxième et un troisième piliers fortement développés.