Traduction de «inleggen van eventueel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

inleggen
mise en incubation

eventueel | in voorkomend geval | indien nodig | voor zover nodig | voor zover noodzakelijk | waar nodig | zo nodig
ainsi qu'il convient | au besoin | en tant que de besoin | éventuellement | le cas échéant | lorsque cela est nécessaire | lorsqu'il y a lieu | selon le cas | selon les besoins | si nécessaire | s'il y a lieu

ruimtes waar eventueel glijbanen uitgelegd moeten worden
zone de déploiement des toboggans

(eventueel) kleinvee
animal léger

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Het inleggen van eventueel latere en vroegere treinen wordt onderzocht in het kader van het toekomstige beheerscontract van de NMBS.
3. La mise en service éventuelle de trains plus tôt et plus tard est examinée dans le cadre du futur contrat de gestion de la SNCB.

4. Kan men geen L-trein inleggen die eventueel via een overstap te Kontich extra verbindingen naar Lier mogelijk maakt? Of bijvoorbeeld enkel een P-trein?
4. Ne pourrait-on ajouter un train L - ou, par exemple, uniquement un train P - qui, grâce à un arrêt à Kontich, assurerait éventuellement des correspondances supplémentaires vers Lierre?

3. Eventueel kunnen beide problemen gegroepeerd worden door het inleggen van een bijkomende L-trein Lier-Kontich-Hove-Mortsel-Berchem.
3. Ces problèmes ne pourraient-ils être réglés par la mise en service d'un train L supplémentaire Lierre-Kontich-Hove-Mortsel-Berchem?