Het probleem is echter dat de elektronische inlichtingendiensten hun apparaten ook naar het buitenland, naar andere grondgebieden richten .Deze handelwijze druist volledig in tegen het basisprincipe van het internationaal recht : de territoriale soevereiniteit.
Le problème est que les services de renseignements électroniques dirigent leurs appareils vers l'étranger, d'autres territoires, .Une telle situation est en contradiction fondamentale avec un principe à la base même du droit international : la souveraineté territoriale.
