Vertaling van "insecticide geïmpregneerde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geimpregneerd doek | geimpregneerde folie
strate imprégnée découpée pour fabriquer des stratifiés

niet-geïmpregneerd verband
pansement non imprégné

systemisch insecticide | systemisch werkend insecticide
endothérapique | systémique | télétoxique

geïmpregneerd
imprégné

onopzettelijke blootstelling aan pyrethroïde insecticide
exposition accidentelle à un insecticide pyréthrinoïde

pyrethroïde insecticide
insecticide pyréthroïde

cement | insecticide | plastic | rubber
Caoutchouc Ciment Insecticides Plastique

cement | insecticide
Ciment Insecticides

insecticide [ insekticide ]
insecticide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We danken ook het Global Fund dat miljoenen met insecticide geïmpregneerde muggennetten en duizenden dosissen ACT ter beschikking stelde. De Congolese regering heeft in samenspraak met de partners beslist om voor alle kinderen jonger dan vijf jaar te voorzien in een kostenloze behandeling van de ziekte en in een tussentijdse preventieve behandeling.
Le gouvernement congolais a décidé, en accord avec les partenaires, d'assurer le traitement gratuit de tous les enfants de moins de cinq ans ainsi que le traitement préventif intermittent.

de openingen van de vectorbestendige inrichting worden tegen vectoren beschermd met een hor met passende maaswijdte, die overeenkomstig de instructies van de producent regelmatig met een goedgekeurd insecticide moet worden geïmpregneerd;
ses ouvertures sont protégées contre les vecteurs à l’aide de filets dont la largeur des mailles est appropriée et qui sont régulièrement imprégnés d’un insecticide agréé selon les instructions du fabricant;

Deze bijdrage moet het Wereldfonds in staat stellen steun te geven aan de programma's die de landen hebben ingediend voor de productie van met insecticide geïmpregneerde, en blijvend effectieve bednetten en voor de productie van geneesmiddelen.
Elle doit lui permettre de soutenir des programmes proposés par les pays dans la production de moustiquaires imprégnées d’insecticide à efficacité durable et de médicaments.

Het aantal behandelde tbc-patiënten is gestegen met 38 procent, en er werden 49 procent meer met insecticide geïmpregneerde muskietennetten uitgedeeld.
La hausse est de 38% pour le nombre de tuberculeux traités et de 49% pour celui de moustiquaires imprégnées d'insecticide distribuées.

In Rwanda werden in het kader van de Belgische steun aan het Nationaal geïntegreerd programma voor de strijd tegen malaria 1,4 miljoen met insecticide geïmpregneerde klamboes uitgedeeld aan de Rwandese kinderen tijdens een vaccinatiecampagne tegen mazelen. Het aantal kinderen jonger dan 5 jaar dat kon worden bereikt, steeg van 17,4% in 2005 tot 91% in 2006.
Au Rwanda, dans le cadre de l'appui apporté par la Belgique au programme national intégré de lutte contre le paludisme, 1,4 million de moustiquaires durables imprégnées d'insecticide ont été distribuées aux enfants du Rwanda au cours d'une semaine de campagne de vaccination contre la rougeole, amenant le taux de couverture de 17,4% en 2005 à 91% en 2006, parmi les enfants de moins de 5 ans.