Vertaling van "intellectueel en mentaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geestelijk gehandicapte [ geesteszieke | mentaal gestoorde ]
handicapé mental [ aliéné | débile mental | malade mental ]

mentaal proces
processus mental

intellectueel beroep
profession intellectuelle

intellectueel recht
droit intellectuel

intellectueel eigendomsrecht
droit de propriété intellectuelle

mentaal | verstandelijk
1) mental - 2) mentonnier | 1) de l'esprit | de l'intelligence - 2) du menton

door intellectueel-eigendomsrecht beschermde know-how
savoir-faire faisant l'objet d'un droit de propriété

intellectueel kapitaal [ intellectuele rijkdommen ]
capital intellectuel [ ressource intellectuelle ]

intellectuele eigendom [ intellectueel recht ]
propriété intellectuelle [ droit intellectuel ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De op technologisch, intellectueel en mentaal gebied steeds complexere militaire operaties zullen hoogopgeleid personeel blijven vereisen, net zoals nu het geval is.
La complexité croissante des opérations militaires dans le domaine technologique, intellectuel et mental continuera à exiger un personnel de haute qualité, tout comme c'est le cas aujourd'hui.

Het pedagogisch project van het gemeenschapsonderwijs beschouwt het kind of de jongere als een geheel; Een globale opvoeding vormt intellectueel, mentaal en lichamelijk evenwichtige jongeren die bekwaam zijn om hun persoonlijk levensproject in overeenstemming te brengen met hun omgeving.
Le projet pédagogique de l'Enseignement de la Communauté considère la personne de l'enfant et du jeune comme un tout. Une éducation globale forme des jeunes gens équilibrés intellectuellement, psychiquement et physiquement, capables de développer leur projet de vie personnel en accord avec leur environnement.