De rol van de strafuitvoeringsrechtbanken en de wijziging van de wetgeving op de voorwaardelijke invrijheidstelling stemmen overeen met de wijzigingen die in 2006 aan de strafuitvoering werden aangebracht.
Le rôle du tribunal de l'application des peines et la modification de la législation sur la libération conditionnelle sont en accord avec le système d'exécution des peines modifié en 2006.