Mijns inziens gaat dezelfde redenering niet alleen op voor werknemers van de voormalige openbare kredietinstellingen, maar evengoed voor alle andere financiële instellingen waar de overheid participeert in het kapitaal, een categorie die sedert de bankencrisis van afgelopen jaar gevoelig is aangegroeid.
À mon avis, ce raisonnement ne vaut pas seulement pour les salariés des anciens organismes publics de crédit, mais aussi pour toutes les autres institutions publiques dans le capital desquelles les pouvoirs publics participent et dont le nombre a sensiblement augmenté depuis la crise bancaire de l'an dernier.
