1° het zorgen voor een " post IPPJ" -opdracht (opdracht na het vertrek uit de overheidsinstelling voor jeugdbescherming) voor de jongeren die het voorwerp uitmaken van een plaatsingsmaatregel in een overheidsinstelling voor jeugdbescherming of in het centrum bedoeld bij de wet van 1 maart 2002 betreffende de voorlopige plaatsing van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd;
1° assurer une mission « post IPPJ » pour les jeunes qui font l'objet d'une mesure de placement dans une institution publique de protection de la jeunesse ou dans le centre visé par la loi du 1 mars 2002 relative au placement provisoire de mineurs ayant commis un fait qualifié infraction;