Traduction de «issues paper » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-paper
document officieux | non-document | propositions officieuses

commercial paper | handelspapier | CP [Abbr.]
billet de trésorerie

non-paper | officieus document | officieuze nota
document officieux | note libre

paper barrel
baril-titre | baril-papier

werkpapier (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.] | working paper (nom) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.]
papier de travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An issues paper”, ontwerp-werkdocument van de diensten van de Commissie.
An issues paper", projet de document de travail des services de la Commission.

De eerste uitkomsten werden gepresenteerd in de vorm van een Issues Paper dat op 15 november 2005 werd gepubliceerd.
Des premiers résultats ont été présentés dans un document de réflexion publié le 15 novembre 2005.

(49)Zie: RAN Issue Paper van november 2016, „Child returnees from conflict zones”, over de specifieke uitdagingen van het werken met kinderen die gevaar lopen: [http ...]
(49)Voir le document d’analyse du RSR intitulé «Retour des enfants dans leur pays d’origine après un séjour dans des zones de conflit» qui expose les difficultés particulières que comporte le travail avec les enfants à risque: [http ...]

F. gelet op het Issue Paper « Human Rights and gender identity » van 29 juli 2009 van Thomas Hammarberg;
F. considérant le rapport « Droits de l'homme et identité de genre » de Thomas Hammarberg d'octobre 2009;

E. gelet op het Issue Paper « Human Rights and gender identity » van 29 juli 2009 van Thomas Hammarberg;
E. considérant le rapport « Droit de l'homme et identité de genre » de Thomas Hammarberg d'octobre 2009;

Op lange termijn zijn de gevolgen, afgezien van de menselijke en psychologische schade, echter niet blijvend en is er geen weerslag op de economische groei (Gaibulloev , Sandler Sul (2013) Reevaluating Terrorism and Economic Growth: Dynamic Panel Analysis and Cross-Sectional Dependence, Working Paper 02-03/2013 [http ...]
Abstraction faite des dommages humains et des souffrances psychologiques, les conséquences ne sont toutefois pas permanentes et il n'y aura pas d'incidence sur la croissance économique à long terme (Gaibulloev, Sandler Sul (2013) Reevaluating Terrorism and Economic Growth: Dynamic Panel Analysis and Cross-Sectional Dependence, Working Paper 02-03/2013 [http ...]

– gezien de nota van de commissaris voor de mensenrechten van de Raad van Europa over mensenrechten en genderidentiteit ("Issue Paper on Human rights and gender identity") van 2009,
– vu le document thématique du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe, intitulé "Droits de l'homme et identité de genre" (2009),

– gezien de nota van de commissaris voor de mensenrechten van de Raad van Europa over mensenrechten en genderidentiteit („Issue Paper on Human rights and gender identity”) van 2009,
– vu le document thématique du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe, intitulé «Droits de l'homme et identité de genre» (2009),

39. is ingenomen met het initiatief van de Commissie om een publieke discussie op gang te brengen aan de hand van haar issues paper getiteld "Opportunities in Online Goods and Services" en door de oprichting van een adviesgroep die moet meewerken aan een verslag over de desbetreffende kwesties;
39. accueille favorablement l'initiative de la Commission visant à engager un débat public au moyen d'un document d'analyse intitulé "Opportunities in Online Goods and Services" (Possibilités des biens et des services en ligne) et par la création d'un groupe de conseillers devant présenter conjointement un rapport sur les questions pertinentes;