§ 1. De personeelsleden die lestijden filosofie en burgerzin krachtens artikel 169nonies, § 1, eerste lid, 1° toegekend krijgen, worden geacht in de staat terugroeping in actieve dienst voor onbepaalde tijd te zijn; die terugroeping wordt elk jaar automatisch verlengd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

§ 1. Les membres du personnel qui se voient attribuer des périodes de philosophie et citoyenneté en vertu de l'article 169nonies, § 1, alinéa 1, 1°, sont réputés en rappel à l'activité de service à durée indéterminée ; ce rappel est automatiquement reconduit chaque année.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-31]

§ 1. De personeelsleden die lestijden filosofie en burgerzin krachtens artikel 49nonies, § 1, eerste lid, 1° toegekend krijgen, worden geacht in de staat terugroeping in actieve dienst voor onbepaalde tijd te zijn; die terugroeping wordt elk jaar automatisch verlengd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

- § 1. - Les membres du personnel qui se voient attribuer des périodes de philosophie et citoyenneté en vertu de l'article 49nonies, § 1, alinéa 1, 1°, sont réputés en rappel à l'activité de service à durée indéterminée ; ce rappel est automatiquement reconduit chaque année.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-31]

"De terugroeping in actieve dienst voor onbepaalde duur wordt elk jaar automatisch verlengd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

« Le rappel à l'activité de service à durée indéterminée est automatiquement reconduit chaque année.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-31]

Na de opleiding en een paar jaar actieve dienst, zijn er veel die hun loopbaan voortzetten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Après la formation et quelques années de service actif, beaucoup poursuivent la carrière.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dit was dus vooral bedoeld voor mensen die er ongeveer vijftien jaar actieve dienst op hadden zitten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Cette mesure visait surtout des gens qui avaient donc environ quinze ans de service actif.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Dit was dus vooral bedoeld voor mensen die er ongeveer vijftien jaar actieve dienst op hadden zitten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Cette mesure visait surtout des gens qui avaient donc environ quinze ans de service actif.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Na de opleiding en een paar jaar actieve dienst, zijn er veel die hun loopbaan voortzetten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Après la formation et quelques années de service actif, beaucoup poursuivent la carrière.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Bij overlijden van een werkman in actieve dienst, wordt aan de overlevende echtgeno(o)t(e) een aanvullend overlevingspensioen toegekend, voor zover zij/hij sedert ten minste één jaar met de overleden werkman was gehuwd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-06]

En cas de décès d'un ouvrier en service actif, une pension complémentaire de survie est accordée au conjoint survivant, pour autant qu'il ait été marié à l'ouvrier décédé depuis au moins un an.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-06]

Als de actieve aangeslotene ten dienste is van een werkgever na de normale pensioenleeftijd van 65 jaar, blijft de pensioenpremie verschuldigd zo lang hij in dienst blijft, en een nieuwe pensioenleeftijd wordt vastgesteld door telkens de vorige pensioenleeftijd te verlengen met één jaar.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

Si l'affilié actif est au service d'un employeur après l'échéance normale de 65 ans, la prime de pension reste due tant qu'il reste en service et une nouvelle échéance est fixée en prolongeant à chaque fois d'un an l'échéance antérieure.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-28]

Elk jaar in actieve dienst wordt echter ten belope van 1/50 in aanmerking genomen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Toutefois, les services actifs sont pris en compte à raison de 1/50 par année de service.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]

Anderen hebben gezocht naar : actieve dienst afwezigheid in actieve dienst ambtenaar in actieve dienst gedeeltelijke actieve dienst in actieve dienst terugroepen normale actieve dienst periode van actieve dienst jaar actieve dienst

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jaar actieve dienst' ->

Date index: 2022-03-25