Vertaling van "jan steverlynck " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vrijwilligers van St.Jan
volontaires de Saint-Jean

Svalbard en Jan Mayen
Svalbard et Jan Mayen

jan-van-genten
fous

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als vertegenwoordigers van de werkgevers en de zelfstandigen : 1° Mevr. Catherine Vermeersch 2° de heer Hervé Noël 3° de heer Stefan Denayer 4° de heer Laurent Vander Elst 5° de heer Mathieu Dewevre 6° de heer Charlie Tchinda 7° de heer Jan Steverlynck 8° de heer Bert Meulemans.
En tant que représentants des employeurs et des travailleurs indépendants : 1° Mme Catherine Vermeersch 2° M. Hervé Noël 3° M. Stefan Denayer 4° M. Laurent Vander Elst 5° M. Mathieu Dewevre 6° M. Charlie Tchinda 7° M. Jan Steverlynck 8° M. Bert Meulemans.

(6) Parlementaire schriftelijke vraag over telezorg of e-zorg van senator Jan Steverlynck van 29 april 2005, Vragen en Antwoorden nr. 3-47 van 16 augustus 2005, pagina 3926 en parlementaire vraag om uitleg over het draaiboek voor e-zorg van 27 oktober 2005 van senator Jan Steverlynck (nr. 3-1060).
(6) Question parlementaire écrite sur les soins à distance ou soins en ligne du sénateur Jan Steverlynck du 29 avril 2005, Questions et Réponses no 3-47 du 16 août 2005, p. 3926 et demande parlementaire d'explications sur « le plan d'action relatif aux e-soins de santé » du 27 octobre 2005 du sénateur Jan Steverlynck (no 3-1060).

(6) Parlementaire schriftelijke vraag over telezorg of e-zorg van senator Jan Steverlynck van 29 april 2005, Bulletin nr. 3-47 van Vragen en Antwoorden van 16 augustus 2005, pagina 3926 en parlementaire vraag om uitleg over het draaiboek voor e-zorg van 27 oktober 2005 van senator Jan Steverlynck (nr. 3-1060).
(6) Question parlementaire écrite sur les soins à distance ou soins en ligne du sénateur Jan Steverlynck du 29 avril 2005, Bulletin des Questions et Réponses n° 3-47 du 16 août 2005, p. 3926 et demande parlementaire d'explications sur « le plan d'action relatif aux e-soins de santé » du 27 octobre 2005 du sénateur Jan Steverlynck (n° 3-1060).

Met redenen omklede motie door Jan Steverlynck, gestemd op 10/11/2005 : verworpen
Motion motivée par Jan Steverlynck, votée le 10/11/2005 : rejetée

De heer STEVERLYNCK, Jan ter vervanging van de heer APPELTANT, Daniël wiens mandaat hij zal voleindigen
M. STEVERLYNCK, Jan en remplacement de M. APPELTANT, Daniël dont il achèvera le mandat

De heer STEVERLYNCK, Jan ter vervanging van Mevr. VANDERSTAPPEN, Anne wier mandaat hij zal voleindigen.
M. STEVERLYNCK, Jan en remplacement de Mme VANDERSTAPPEN Anne dont il achèvera le mandat.

c) van de heer Jan Steverlynck aan de Minister van Justitie, over « de stand van zaken voor wat betreft de opwaardering van het statuut en de taken van de griffier en de parketsecretaris ».
c) de M. Jan Steverlynck au Ministre de la Justice, sur « la situation en ce qui concerne la revalorisation du statut et des tâches du greffier et du secrétaire du parquet ».

6. Wetsvoorstel tot wijziging van diverse bepalingen betreffende het rust- en overlevingspensioen voor werknemers en zelfstandigen met het oog op de uitvoering van het principe van de eenheid van loopbaan (van de heer Jan Steverlynck).
6. Proposition de loi modifiant diverses dispositions relatives à la pension de retraite des travailleurs salariés et des indépendants compte tenu du principe de l'unité de carrière (de M. Jan Steverlynck).