Traduction de «januari 2002 betreffende staatssteun van duitsland ten gunste van gothaer fahrzeugtechnik gmbh » (Néerlandais → Français) :

* Beschikking van de Commissie van 30 januari 2002 betreffende staatssteun van Duitsland ten gunste van Gothaer Fahrzeugtechnik GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 316) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 30 janvier 2002 relative à l'aide d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Gothaer Fahrzeugtechnik GmbH (notifiée sous le numéro C(2002) 316) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 15 januari 2002 betreffende de door Duitsland ten gunste van Pollmeier GmbH, Malchow, verleende staatssteun (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 4447) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 15 janvier 2002 relative à l'aide d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Pollmeier GmbH, Malchow (notifiée sous le numéro C(2001) 4447) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 27 november 2002 betreffende de staatssteun van Duitsland ten gunste van Ambau Stahl- und Anlagenbau GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 4483) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission, du 27 novembre 2002, relative à l'aide d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Ambau Stahl- und Anlagenbau GmbH (notifiée sous le numéro C(2002) 4483) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 27 februari 2002 betreffende de staatssteun die Duitsland ten gunste van Hoch- und Ingenieurbau GmbH (HIG) heeft verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 589) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission, du 27 février 2002, relative à l'aide d'Etat accordée par l'Allemagne à Hoch- und Ingenieurbau GmbH (HIG) (notifiée sous le numéro C(2002) 589) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 15 januari 2002 betreffende de Staatssteun die Duitsland ten gunste van Klausner Nordic Timber GmbH & Co. KG, Wismar, Mecklenburg-Voor-Pommeren, heeft verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 13) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 15 janvier 2002 relative à l'aide d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Klausner Nordic Timber GmbH & Co. KG, Wismar, Mecklembourg-Poméranie occidentale (notifiée sous le numéro C(2002) 13) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)