Traduction de «jonathan jacob » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

beeweg naar Sint Jacob | pelgrimsweg naar Sint Jacob

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chemin de Saint-Jacques | Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Heilige Jakobus | Sint Jacob | Sint Jacobus | Sint Jakob

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Saint-Jacques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Heilig Jaar van Sint Jacob

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Année Saint-Jacques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Naar aanleiding van de dood van Jonathan Jacob vroeg de vorige minister van Justitie een bijzonder onderzoek aan de Hoge Raad voor de Justitie (HRJ) rond de voorrang van rechtsmacht.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

À la suite du décès de M. Jonathan Jacob, l'ancien ministre de la Justice avait demandé au Conseil supérieur de la Justice (CSJ) d'ouvrir une enquête particulière sur le privilège de juridiction.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-04-28]

De Hoge Raad voor de Justitie heeft manifest een grondig onderzoek gevoerd naar de toepassing van de procedure "voorrang van rechtsmacht" in het dossier Jonathan Jacob.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Le Conseil supérieur de la Justice a manifestement mené une enquête approfondie concernant l'application de la procédure de "privilège de juridiction" dans le dossier Jonathan Jacob.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-04-28]

Rangschikking van de laureaten van het vergelijkend toelatingsexamen tot de gerechtelijke stage (zittijd 2015-2016) Rangschikking van de laureaten van het vergelijkend toelatingsexamen tot de gerechtelijke stage afgelegd in het Nederlands : 1. Hespel Sabien 2. Daems Sjoukje 3 (ex aequo) De Pauw Andrée 3 (ex aequo) Van Broeck Elisa 5. Hanoulle Katrien 6. Raeymakers Jonathan 7. Monkerhey Nele 8. Bailleux Ann 9. Demeersseman Saartje 10. Somers Stefan 11. De Schepper Kristel 12. Jansen Sanne 13. Blommaert Evelyne 14. Vandebroek Eef 15 (ex aequo) Borowicz Marta 15 (ex aequo) Haex Sanne 15 (ex aequo) Vonck Charlotte 18. Splingard Mickaël 19. V ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

Classement des lauréats du concours d'admission au stage judiciaire (session 2015-2016) Classement des lauréats du concours d'admission au stage judiciaire présenté en néerlandais : 1. Hespel Sabien 2. Daems Sjoukje 3 (ex aequo) De Pauw Andrée 3 (ex aequo) Van Broeck Elisa 5. Hanoulle Katrien 6. Raeymakers Jonathan 7. Monkerhey Nele 8. Bailleux Ann 9. Demeersseman Saartje 10. Somers Stefan 11. De Schepper Kristel 12. Jansen Sanne 13. Blommaert Evelyne 14. Vandebroek Eef 15 (ex aequo) Borowicz Marta 15 (ex aequo) Haex Sanne 15 (ex aequo) Vonck Charlotte 18. Splingard Mickaël 19. Van Eeckhoutte An 20. Van Looy Nele 21. Engels Marie 22. Now ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-12]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Elio DI RUPO Vice-Eerste Minister en Minister van Economische Zaken en Telecommunicatie Denemarken : de heer Niels PULTZ Plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger Duitsland : de heer Jochen GRüNHAGE Plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger Griekenland : de heer Nikolaos AKRITIDIS Minister van Handel Spanje : mevrouw Angeles AMADOR MILLÁN Minister van Volksgezondheid en Consumentenzaken de heer José Luis TEMES "Subsecretario" bij het Ministerie van Volksgezondheid Frankrijk : de heer Pierre SELLAL Plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger Ierland : de heer Pat RABBITTE Minister van Handel Italië : de heer Luigi MASTROBUONO S ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-10]

Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Elio DI RUPO Vice-premier Ministre et Ministre des Affaires économiques et des télécommunications Pour le Danemark : M. Niels PULTZ Représentant permanent adjoint Pour l'Allemagne : M. Jochen GRüNHAGE Représentant permanent adjoint Pour la Grèce : M. Nikolaos AKRITIDIS Ministre du Commerce Pour l'Espagne : Mme Angeles AMADOR MILLÁN Ministre de la Santé et de la Consommation M. José Luis TEMES "Subsecretario" au Ministère de la Santé Pour la France : M. Pierre SELLAL Représentant permanent adjoint Pour l'Irlande : M. Pat RABBITTE Ministre du Commerce Pour l'Italie : M. Luigi MASTROBUONO Secrétaire d'Etat Pour le Luxembourg : ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Het eerste onderzoek is dat van het voorrecht van rechtsmacht, inzake de beschuldiging van schriftvervalsing in het onderzoek naar de dood van Jonathan Jacob.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

La première enquête est celle du privilège de juridiction, à propos de l'accusation de faux en écriture entachant l'enquête sur la mort de Jonathan Jacob.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Klopt het dat de procureur in de Terzake-uitzending heeft gelogen over zijn rol in het bevel tot platspuiten van Jonathan Jacob en dat hij daarbij zelfs een wezenlijke rol heeft gespeeld?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Le procureur a-t-il bel et bien menti lors de l'émission Terzake au sujet de sa responsabilité dans l'ordre donné ? Son rôle dans le passage de la camisole chimique à Jonathan Jacob a-t-il même été essentiel ?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Wat kan de minister meedelen over het onderzoek naar de dood van Jonathan Jacob en over de verantwoordelijkheden daarin van politie en parket?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Que peut nous apprendre la ministre au sujet de l'enquête sur la mort de Jonathan Jacob, d'une part, et les responsabilités de la police et du parquet dans ce décès, d'autre part ?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Het parket had tot tweemaal toe een gedwongen opname gevorderd van Jonathan Jacob in een psychiatrische eenheid en dit werd telkens geweigerd.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Je peux toutefois rappeler que le parquet avait requis à deux reprises une hospitalisation forcée de Jonathan Jacob en unité psychiatrique et que chaque fois cette solution a été dédaignée.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

- De mediaberichten over de dood van Jonathan Jacob hebben niemand onberoerd gelaten.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- La mort de Jonathan Jacob, dont les médias se sont faits l'écho, n'a laissé personne indifférent.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : heilig jaar van sint jacob heilige jakobus sint jacob sint jacobus sint jakob beeweg naar sint jacob pelgrimsweg naar sint jacob jonathan jacob

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jonathan jacob' ->

Date index: 2023-04-25