Berghs, Hubert, wonende te 3600 Genk, Mosselerlaan 97, heeft op 15 juli 1999 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het koninklijk besluit van 29 april 1999 tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen.
Hubert Berghs, demeurant à 3600 Genk, Mosselerlaan 97, a introduit le 15 juillet 1999 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté royal du 29 avril 1999 modifiant l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités.
