Vertaling van "juni 2007 ingeslagen " (Nederlands → Frans) :

Met het oog op de situatie op de botermarkt en de omvang van de interventievoorraden boter, is het dienstig de vóór 1 juni 2007 ingeslagen boter beschikbaar te stellen voor verkoop.
Eu égard à la situation du marché du beurre et aux quantités de beurre détenues dans les stocks d'intervention, il convient de mettre en vente le beurre entré en stock avant le 1er juin 2007.

2. De verkoop betreft boter die vóór 1 juni 2007 is ingeslagen.
2. La vente s’applique au beurre entré en stock avant le 1er juin 2007.