Traduction de «juridische bijstand vergadert minstens vier keer » (Néerlandais → Français) :

Art. 48. Elke commissie voor juridische bijstand vergadert minstens vier keer per jaar; ze wordt door de voorzitter bijeengeroepen.
Art. 48. Chaque Commission d'aide juridique se réunit au moins quatre fois par an, sur convocation du président.

Het auditcomité vergadert minstens vier keer per jaar.
Le comité d'audit se réunit au moins quatre fois par an.

De cel machtiging assistentiehondenscholen vergadert minstens vier keer per jaar en deze frequentie kan, indien de cel het genoodzaakt acht, verhoogd worden.
La cellule d'autorisation des écoles de chiens d'assistance se réunit au moins quatre fois par an et cette fréquence peut être augmentée, si la cellule estime que cela est nécessaire.

De plaatselijke plattelandsontwikkelingscommissie vergadert minstens vier keer per jaar.
La commission locale de développement rural se réunit au minimum quatre fois par an.

Het overlegplatform vergadert minstens vier keer om het jaar.
La plate-forme de concertation se réunit au minimum quatre fois l'an.

De commissie vergadert minstens vier keer per jaar, waarvan minstens één keer in aanwezigheid van de leden van het beheerscomité van de " Office" .
La commission se réunit au minimum quatre fois par an, dont au moins une fois en présence des membres du comité de gestion de l'Office.

Bestuur voor het KMO-beleid: Overeenkomstig de wettelijke verplichtingen vergadert de Hoge raad voor de middenstand minstens vier keer per jaar om zijn adviezen in plenaire vergadering uit te brengen.
Administration de la politique PME: Conformément aux obligations légales, le Conseil supérieur des classes moyennes se réunit au moins quatre fois par an pour rendre ses avis en séance plénière.