Onder de vurige verdedigers van de redenering van de Raad van State, vindt men met name de toenmalige briljante juristen D. Reynders en P. Dewaele terug.
Parmi les ardents défenseurs du raisonnement repris par le Conseil d'État, on retrouve notamment les brillants juristes qu'étaient alors D. Reynders et P. Dewaele.