Traduction de «juristen niveau » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Juristen, sociaal-wetenschappers en scheppende en uitvoerende kunstenaars
Spécialistes de la justice, des sciences sociales et de la culture

Dienst Juristen-Vertalers
unité des juristes-linguistes

Juristen, niet elders geclassificeerd
Juristes non classés ailleurs

door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst
texte mis au point par le Groupe des juristes-linguistes | texte mis au point par les juristes-linguistes

Internationale Commissie van Juristen
Commission internationale de juristes | CIJ [Abbr.]

val van niveau naar ander niveau
chute d'un niveau à un autre

Omschrijving: Een specifieke ontwikkelingsstoornis waarin het gebruik dat het kind van spraakgeluiden maakt beneden het niveau van zijn verstandelijke leeftijd ligt, maar waarin er een normaal niveau voor taalvaardigheid bestaat. | Neventerm: | brabbelen | dyslalie | functionele articulatiestoornis | ontwikkelingsstoornis van | articulatie | ontwikkelingsstoornis van | klankvorming
Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel l'utilisation par l'enfant des phonèmes est inférieure au niveau correspondant à son âge mental, mais avec un niveau linguistique normal. | Dyslalie Lallation Trouble:du développement (de):l'articulation | phonologique | fonctionnel de l'articulation

hoogste niveau van verantwoordelijkheid nemen voor transport op de binnenwateren | hoogste niveau van verantwoordelijkheid nemen voor vervoer op de binnenwateren
assumer le plus haut niveau de responsabilité en matière de transport par voie navigable

val op hetzelfde niveau als gevolg van aard van oppervlakte
chute sur le même niveau due à la nature de la surface

val op hetzelfde niveau als gevolg van opzettelijke aanval door andere persoon
chute sur le même niveau due à une agression délibérée par une autre personne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen economische reglementering (m/v/x) (niveau A1), voor de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
Résultat de la sélection comparative de juristes en réglementation économique (m/f/x) (niveau A1), néerlandophones, pour pour le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.

Vergelijkende selectie van Franstalige Juristen (meerdere profielen) (m/v/x) (niveau A1), voor de FOD BOSA en de FOD Financiën.
Sélection comparative de Juristes francophones (plusieurs profils) (h/f/x) (niveau A), pour le SPF Finances et SPF BOSA.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen intellectuele beroepen (m/v/x) (niveau A1), voor de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
Résultat de la sélection comparative de juristes professions intellectuelles (m/f/x) (niveau A1), néerlandophones, pour le SPF Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie.

De in het kader van het vijfde kaderprogramma aangevatte werkzaamheden, zoals de activiteiten ter bevordering van de vorming van netwerken en clusters van universiteiten, onderzoekcentra, ondernemers, beleggers, investeerders en juristen op Europees niveau, zullen in het kader van het zesde kaderprogramma [28] worden voortgezet.
Les activités engagées au titre du 5e programme-cadre, et notamment celles qui promeuvent la constitution de réseaux locaux (clusters) regroupant universités, centres de recherche, entrepreneurs, investisseurs et juristes au niveau européen, seront poursuivies avec le 6e programme-cadre [28].

Vergelijkende selectie van Franstalige Juristen (m/v/x) (niveau A) voor COCOM.
Sélection comparative de Juristes (m/f/x) (niveau A), francophones, pour la Commission communautaire commune (COCOM).

- Uitslagen Vergelijkende selectie van Franstalige juristen gespecialiseerd in Overheidsopdrachten De vergelijkende selectie van Franstalige juristen gespecialiseerd in Overheidsopdrachten (m/v/x) (niveau A) voor het Brussels Instituut voor onderzoek en innovatie (INNOVIRIS) (AFB16022) werd afgesloten op 6 juli 2016 (ze hier de datum van het p.v.).
- Résultats Sélection comparative de juristes spécialisés en Marché publics, francophones La Sélection comparative de juristes spécialisés en Marché publics (m/f/x) (niveau A), francophones, pour l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (INNOVIRIS) (AFB16022) a été clôturée le 6 juillet 2016 (date du p.v.).

- Uitslagen Vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen erkenning aannemers De vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen erkenning aannemers (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie (Ref.: ANG16132) werd afgesloten op 12 september 2016.
- Résultats Sélection comparative de juristes agréation des entrepreneurs, néerlandophones La sélection comparative de juristes agréation des entrepreneurs (m/f/x) (niveau A), néerlandophones, pour le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie (ANG16132), a été clôturée le 12 septembre 2016.

Vergelijkende selectie van Franstalige juristen voor de provincie Luxemburg De vergelijkende selectie van Franstalige juristen voor de provincie Luxemburg (m/v/x) (niveau A1) voor de FOD Financiën (AFG16025) werd afgesloten op 23 juni 2016.
Sélection comparative de juristes pour la province de Luxembourg, francophones La sélection comparative de juristes pour la province de Luxembourg (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour le SPF Finances (AFG16025) a été clôturée le 23 juin 2016.

Vergelijkende selectie van Franstalige juristen De vergelijkende selectie van Franstalige juristen (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Financiën (AFG16015) werd afgesloten op 4 juli 2016.
Sélection comparative de juristes, francophones La sélection comparative de juristes (m/f/x) (niveau A), francophones, pour le SPF Finances (AFG16015) a été clôturée le 4 juillet 2016.

- Uitslag Vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen De vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Financiën (ANG16015) werd afgesloten op 27 mei 2016.
- Résultat Sélection comparative de juristes, néerlandophones La sélection comparative de juristes (m/f/x) (niveau A), néerlandophones, pour le SPF Finances (ANG16015), a été clôturée 27 mai 2016.