D. overwegende dat andere technologieën, onder meer het kabeltelevisienet, alternatieve oplossingen bieden voor de toegang tot breedbandinternet;
D. considérant que d'autres technologies, notamment les réseaux câblés pour la télédistribution, offrent des solutions alternatives pour l'accès à haut débit à l'Internet;