1. Aanvaardt de eerste minister in het kader van zijn toezicht op de samenstelling van de federale kabinetten dat in afwijking van de vigerende reglementering leden van het kabinet (in het officiële organigram aangeduid als staflid) die behoren tot het personeel van de ministeries of tot de rechterlijke orde hun kabinetsfunctie slechts deeltijds opnemen en daarnaast nog hun oorspronkelijke functie uitoefenen?
1. Le premier ministre admet-il, dans le cadre du contrôle qu'il exerce sur la composition des cabinets fédéraux, que, par dérogation à la réglementation en vigueur, certains membres du cabinet (désignés dans l'organigramme officiel par le terme «collaborateur») faisant partie du personnel des ministères ou de l'ordre judiciaire, n'exercent leurs fonctions au cabinet qu'à temps partiel pour la simple raison qu'ils continuent à remplir leur fonction administrative ou judiciaire?
