16. wijst op het potentieel gunstige effect dat een kennisgerichte economie kan hebben bij de verbetering van het energierendement in de Europese economie; legt in dat verband met name de nadruk op verbetering van het energierendement ten einde de communautaire economie in haar totaliteit op duurzame grondslag in te richten; dringt er derhalve op aan dat wij ons beleidsmatig vastleggen op een vermindering van de finale energie-intensiteit met 2,5% per jaar, die deel moet gaan uitmaken van de doelstellingen van Lissabon en telkenjare moet worden herzien;
16. attire l'attention sur les effets positifs potentiels d'une économie fondée sur la connaissance pour l'accroissement de l'efficacité énergétique de l'économie européenne; souligne qu'il est important d'accroître l'efficacité énergétique pour parvenir à un développement durable global de l'économie de l'UE; appelle donc instamment à prendre l'engagement contraignant de réduire l'intensité énergétique finale de 2,5% par an, objectif qui devrait être intégré à ceux de Lisbonne et réexaminé chaque année;