Vertaling van "kernreactor radioactief afval " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beheer van radioactief afval | radioactief afval beheer
gestion des déchets radioactifs

radioactief afval [ kernafval ]
déchet radioactif [ déchet nucléaire ]

radioactief afval
déchet radioactif

Vloeibaar radioactief afval
effluent radioactif

Nationale instelling voor radioactief afval en splijtstoffen
Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles

Inkapselen van radioactief afval
blocage de déchets radioactifs

hoogactief vast afval | hoog-actief vast afval | vast sterk radioactief afval | HAVA [Abbr.]
déchets radioactifs de haute activité solidifiés

beheerplan voor radioaktief afval | beheersplan voor radioactief afval
schéma de gestion des déchets radioactifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eurovoc-term: milieubescherming kernreactor radioactief afval nucleaire veiligheid ioniserende straling nucleaire brandstof kernenergie
Descripteur EUROVOC: protection de l'environnement réacteur nucléaire déchet radioactif sécurité nucléaire rayonnement ionisant combustible nucléaire énergie nucléaire

Meer dan 50 jaar na de inbedrijfneming van de eerste kernreactor (1956, Calder Hall, het VK) bestaan er nog steeds geen faciliteiten voor de definitieve berging van verbruikte splijtstof en radioactief afval.
Plus de cinquante ans après l'entrée en service du premier réacteur nucléaire de production d'électricité (en 1956 à Calder Hall, au Royaume-Uni), il n'existe encore aucun centre de stockage définitif.

De zaak "Jason Reactor" betrof de toepassing van bepaalde Euratom-informatie over eisen gericht aan het Verenigd Koninkrijk om radioactief afval op te ruimen van een buiten gebruik gestelde militaire kernreactor.
L'affaire du "Réacteur Jason" portait sur l'application de certaines obligations de communiquer des informations EURATOM à l'élimination, par le Royaume-Uni, d'effluents radioactifs provenant d'un réacteur nucléaire militaire déclassé.

De bijeenkomst was georganiseerd door WENRA (Western European Nuclear Regulators Association). Een werkgroep heeft de referentieniveaus op het gebied van nucleaire veiligheid voor drie soorten " installaties" bepaald: - de kernreactors voor de opwekking van elektriciteit; - de opslag van radioactief afval en gebruikte kernbrandstof; - de ontwikkeling van kerninstallaties.
Un groupe de travail a défini des " niveaux de référence" de sûreté pour trois types " d'installations" : - les réacteurs électronucléaires; - l'entreposage de déchets radioactifs et de combustible usés; - le développement des installations nucléaires.

RADIOACTIEF AFVAL, FRANKRIJK, KERNREACTOR, EGA
DECHET RADIOACTIF, FRANCE, REACTEUR NUCLEAIRE, CEEA