Traduction de «keuringsinstallatie te beschikken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onbekwaamheid om te beschikken bij testament | onbekwaamheid om te beschikken bij uiterste wil
inhabilité à tester

(1) de keuze van de vestigingsplaats van de proefnemingsinstallaties | (2) de plaats van de keuringsinstallaties
le choix de l'emplacement des installations d'essai

Competenties waarover afgestudeerden moeten beschikken (élément) | Eindtermen (élément)
compétences terminales

onbekwaamheid om te beschikken
incapacité de disposer

beschikken
disposer

over voldoende middelen van bestaan beschikken
disposer des moyens d'existence suffisants

emotioneel intelligent zijn | beschikken over emotionele intelligentie | emotionele intelligentie vertonen
posséder une intelligence émotionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer een exploitant een attractietoestel of speeltoestel toegankelijk stelt voor het publiek zonder hiervoor over een geldig attest van een erkende keuringsinstallatie te beschikken of in weerwil van het verbod bedoeld in artikel 7, § 3, kan de minister de tijdelijke of definitieve sluiting bevelen van de constructie van de exploitant.
Lorsqu'un exploitant rend une attraction ou un équipement de jeu accessible au public sans disposer d'une attestation valable délivrée par une instance de contrôle agréée ou en violation de l'interdiction prévue à l'article 7, § 3, le ministre peut ordonner la fermeture temporaire ou définitive de la construction de l'exploitant.

d)de voorzieningen waarover de bevoegde autoriteiten beschikken, met inbegrip van keuringsinstallaties.
d)les ressources, y compris les installations de diagnostic, dont disposent les autorités compétentes.

de middelen waarover deze controlediensten beschikken, met inbegrip van keuringsinstallaties.
les ressources, y compris les installations de diagnostic, dont disposent les autorités compétentes.

de voorzieningen waarover de bevoegde autoriteiten beschikken, met inbegrip van keuringsinstallaties.
les ressources, y compris les installations de diagnostic, dont disposent les autorités compétentes.

de middelen waarover deze controlediensten beschikken, met inbegrip van keuringsinstallaties;
les ressources, y compris les installations de diagnostic, dont disposent les autorités compétentes;

de voorzieningen waarover de bevoegde autoriteiten beschikken, met inbegrip van keuringsinstallaties;
les ressources, y compris les installations de diagnostic, dont disposent les autorités compétentes;