Traduction de «kilo drugs aangetroffen » (Néerlandais → Français) :

2. Dit is moeilijk te bepalen maar met de aangetroffen materialen is het mogelijk om honderden kilo's synthetische drugs aan te maken per locatie en per week als de capaciteit volop gebruikt wordt en als er voldoende chemicaliën aanwezig zijn.
2. Cette capacité est difficile à estimer, mais Ie matériel découvert permet de produire des centaines de kilos de drogues synthétiques par site et par semaine s'il est rentabilisé au maximum et si les producteurs disposent de produits chimiques en suffisance.

2. Dit is moeilijk te bepalen maar met de aangetroffen hardware is het mogelijk om honderden kilo’s synthetische drugs aan te maken per locatie en per week als de capaciteit volop gebruikt wordt en als er voldoende chemicaliën aanwezig zijn.
2. Il est difficile de le déterminer mais il est possible de produire, avec le matériel découvert, des centaines de kilos de drogues synthétiques par lieu et par semaine, en cas de pleine capacité et de produits chimiques en suffisance.

Tijdens huiszoekingen in Menen, Zwevegem, Avelgem, Wevelgem en Oudenaarde zijn in de tweede week van februari 2014 14 kilo drugs aangetroffen.
Lors de perquisitions menées durant la deuxième semaine du mois de février à Menin, Zwevegem, Avelgem, Wevelgem et Audenarde, 14 kilos de drogues ont été découverts.