Vertaling van "kinderhuwelijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

huwelijk op jonge leeftijd | kinderhuwelijk | kindhuwelijk
mariage d'enfants | mariage précoce

gearrangeerd huwelijk [ gedwongen huwelijk | kinderhuwelijk ]
mariage forcé [ mariage d'enfants | mariage précoce ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Pasteel merkt op dat het begrip geweld tegen vrouwen en meisjes met een aantal vormen van geweld is uitgebreid (kinderhuwelijk, gedwongen huwelijk, enz).
M. Pasteel remarque que la notion de formes de violence faites aux femmes et aux filles a été élargie (mariage précoce, mariage forcée, et c.).

Ten tweede leggen ze een relatie tussen genitale verminking, kinderhuwelijk en mensensmokkel enerzijds religieuze gebruiken – ongetwijfeld de islam – anderzijds; daarmee leggen ze een onbehouwen relatie.
Deuxièmement, ils proposent de lier les mutilations génitales, les mariages précoces et la traite des êtres humains à des pratiques religieuses - l'Islam sans doute, l'amalgame est grossier.