Traduction de «klimaat antwoordde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de invloed van veranderingen in het klimaat | de uitwerking (van iets) op het klimaat | het effect (van iets) op het klimaat
effet climatique

equatoriaal klimaat | tropisch klimaat
climat équatorial

schraal economisch klimaat | weinig stimulerend economisch klimaat
morosité conjoncturelle

klimaat
système climatique

Minister van Klimaat en Energie
Ministre du Climat et de l'Energie

klimaat-regelingsapparatuur
appareil de climatisation

klimaat
climat

opwarming van het klimaat [ GWP | opwarmend vermogen | opwarming van de aarde | wereldwijde opwarming ]
réchauffement climatique [ potentiel de réchauffement global | PRG | réchauffement de l'atmosphère | réchauffement de la planète | réchauffement du climat | réchauffement global | réchauffement mondial | réchauffement planétaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op mijn vraag nr. 10 van 25 november 2014 (Schriftelijke vragen en antwoorden, Kamer, 2014-2015, nr. 18, blz. 159) over de oprichting van een federaal referentie- en expertisecentrum over het klimaat antwoordde de staatssecretaris voor Armoedebestrijding dat er een haalbaarheidsstudie was opgezet.
En réponse à ma question n° 10 du 25 novembre 2014 (Questions et Réponses, Chambre, 2014-2015, n° 18, p. 159) sur la création d'un centre de référence fédéral pour l'expertise climatique, le secrétaire d'État à la lutte contre la pauvreté a affirmé qu'une étude de faisabilité avait été lancée.

De minister van Klimaat en Energie antwoordde dit initiatief te willen uitbreiden tot alle regeringsleden en het personeel van de FOD’s en de POD’s en de instellingen van openbaar nut.
Le ministre du Climat et de l’Énergie a répondu qu’il veut élargir cette initiative à tous les membres du gouvernement et au personnel des SPF et des SPP, ainsi qu’aux organismes d’intérêt public.

2. Wat was het resultaat van de DOEB?" (vraag nr. 31 van 12 juni 2008, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2007-2008, nr. 23) U antwoordde mij dat ik het antwoord van de minister van Klimaat en Energie zou ontvangen.
2. Quel était le résultat de l'EIDDD? (question n°31du 12 juin 2008, Questions et Réponses, Chambre, 2007-2008, n°23) Vous m'avez répondu que la réponse me serait fournie par le ministre du Climat et de l'Énergie.

2. Wat was het resultaat van de DOEB?" (vraag nr. 299 van 12 juni 2008, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2007-2008, nr. 23) U antwoordde mij dat ik het antwoord van de minister van Klimaat en Energie zou ontvangen.
2. Quel a été le résultat de l'EIDDD? (question n°299 du 12 juin 2008, Questions et Réponses, Chambre, 2007-2008, n°23) Vous m'avez répondu que la réponse me serait fournie par le ministre du Climat et de l'Énergie.