Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chromatografie-kolom
Chromatografiekolom
Chromatografische kolom
Gepakte kolom
Gevulde kolom
Kolom
Kolom 0.53 mm ID
Kolom met vulling
Manie met
Manische stupor
Naast de ader
Naaste familie
Neventerm
Paraveneus
Semicapillaire kolom
Van vullichamen voorziene kolom

Vertaling van "kolom naast " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gepakte kolom | gevulde kolom | kolom met vulling | van vullichamen voorziene kolom

colonne à garnissage | colonne garnie | laveur à garniture | tour à garnissage | tour à remplissage




kolom 0.53 mm ID | semicapillaire kolom

colonne 530 microns | colonne semi-capillaire


chromatografiekolom | chromatografie-kolom | chromatografische kolom

colonne chromatographique | colonne de chromatographie


paraveneus | naast de ader

paraveineuse (injection-) | injection faite (par erreur) dans les tissus entourant la veine




kolom van aferesesysteem voor selectieve leukocytenadsorptie

colonne de système d’aphérèse par adsorption sélective de leucocytes


herbruikbare kolom van aferesesysteem met immunoadsorptie

colonne de système d’aphérèse par immuno-adsorption réutilisable


kolom van aferesesysteem met immunoadsorptie voor eenmalig gebruik

colonne de système d’aphérèse par immuno-adsorption à usage unique


Omschrijving: Naast het klinische beeld beschreven onder F30.1, zijn er wanen (doorgaans van een grootheidskarakter) of hallucinaties (doorgaans van stemmen die zich direct tot de betrokkene richten) of zijn de opwinding, overmatige motorische activiteit en gedachtenvlucht zo extreem dat de betrokkene onbegrijpelijk is of ontoegankelijk voor normale communicatie. | Neventerm: | manie met | psychotische symptomen in overeenstemming met de stemming (stemmingscongruent) | manie met | psychotische symptomen niet in overeenstemming met de stemming (stemmingsincongruent) | manische stupor

Définition: Présence, associée au tableau clinique décrit en F30.1, d'idées délirantes (habituellement de grandeur) ou d'hallucinations (habituellement à type de voix parlant directement au sujet), ou d'une agitation, d'une activité motrice excessive et d'une fuite des idées d'une gravité telle que le sujet devient incompréhensible ou hors d'état de communiquer normalement. | Manie avec symptômes psychotiques:congruents à l'humeur | non congruents à l'humeur | Stupeur maniaque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Zo kunnen bijvoorbeeld volgende uitgaven als vernieuwingswerken worden aangemerkt : beschilderen van binnen en -buitenmuren, behangen, reiniging van gevels, schuren van parket enz. Indien evenwel éénzelfde lening (of een gedeelte ervan) dient voor het financieren van zowel verbouwingswerken als vernieuwingswerken, mag deze lening of het gedeelte ervan dat heeft gediend om het geheel van deze werken (verbouwings- en vernieuwingswerken) te financieren worden opgenomen in de kolom naast de rubriek "verbouwing van een woning".

Ainsi par exemple, les dépenses suivantes peuvent être considérées comme des travaux de rénovation: peinture des murs intérieurs et extérieurs, pose de tapisseries, nettoyage de façades, ponçage du parquet, etc. Si cependant un emprunt hypothécaire (ou une partie de celui-ci) finance tant des travaux de transformation que de rénovation, cet emprunt ou la partie de celui-ci qui a servi à financer l'entièreté de ces travaux (travaux de transformation et de rénovation) peut être reprise dans la colonne en regard de la rubrique "transformation d'une habitation".


De aangepaste begrotingen van de Administratieve Diensten met Autonome Boekhouding bevatten een kolom die naast de nieuwe toegestane herverdelingen van kredieten tussen basisallocaties, ook de toegestane overschrijdingen van de limitatieve kredieten, uitgetrokken op de begroting, bevat.

Les budgets ajustés des Services Administratifs à Comptabilité Autonome comprennent une colonne qui contient à côté des nouvelles ventilations de crédits entre allocations de base autorisées, également les dépassements autorisés de crédits limitatifs portés au budget.


4. Zou het niet opportuun zijn om in het vakje "Belangrijkste oorzaken van de verschillen tussen de winst vóór belastingen zoals deze blijkt uit de jaarrekening en de geraamde belastbare winst", naast de kolommen voor de omschrijving en het bedrag, een derde kolom op te nemen voor de verwijzing naar de wettelijke bepalingen, teneinde gemakkelijker het verband te kunnen leggen en de jaarrekeningen te uniformiseren?

4. Ne serait-il pas opportun d'ajouter dans la case "Principales sources de disparités entre le bénéfice avant impôts, exprimé dans les comptes, et le bénéfice taxable estimé", en plus de la colonne comportant le libellé et de celle reprenant le montant, une troisième colonne prévue pour y inscrire la référence légale des mesures concernées, afin de pouvoir les identifier plus aisément et d'uniformiser les comptes annuels?


In de tabel die voorkomt in het voorgestelde enig artikel, in de kolom met als opschrift « klerk-griffier » (lees : « adjunct-griffier »), het cijfer « 1 » vervangen door het cijfer « 2 » naast het kanton Luik I.

Au tableau figurant à l'article unique proposé, remplacer dans la colonne intitulée « commis-greffier » (lisez : « greffier adjoint ») le chiffre « 1 » par le chiffre « 2 » en regard du canton de Liège I.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In de tabel die voorkomt in het voorgestelde enig artikel, in de kolom met als opschrift « klerk-griffier » (lees : « adjunct-griffier »), het cijfer « 1 » vervangen door het cijfer « 2 » naast het kanton Grivegnée.

Au tableau figurant à l'article unique proposé, remplacer dans la colonne intitulée « commis-greffier » (lisez : « greffier adjoint ») le chiffre « 1 » par le chiffre « 2 » en regard du canton de Grivegnée.


In de tabel die voorkomt in het voorgestelde enig artikel, in de kolom met als opschrift « klerk-griffier » (lees : « adjunct-griffier »), het cijfer « 1 » vervangen door het cijfer « 2 » naast het kanton Luik I.

Au tableau figurant à l'article unique proposé, remplacer dans la colonne intitulée « commis-greffier » (lisez : « greffier adjoint ») le chiffre « 1 » par le chiffre « 2 » en regard du canton de Liège I.


In de tabel die voorkomt in het voorgestelde enig artikel, in de kolom met als opschrift « klerk-griffier » (lees : « adjunct-griffier »), het cijfer « 1 » vervangen door het cijfer « 2 » naast het kanton Grivegnée.

Au tableau figurant à l'article unique proposé, remplacer dans la colonne intitulée « commis-greffier » (lisez : « greffier adjoint ») le chiffre « 1 » par le chiffre « 2 » en regard du canton de Grivegnée.


Naast het absolute aantal zaken (n) wordt voor elk soort beslissing het percentage in kolom ( %) berekend.

Outre le nombre absolu des affaires (n), le pourcentage en colonne (%) est calculé pour chaque type de décision.


Deze afdelingen, vermeld in de vijfde kolom van de bijlage, worden geconcordeerd naar de graad, de onderwijsvorm, eventueel de optie, de opleiding en het studiegebied, respectievelijk vermeld in de vierde, de derde, de tweede en de eerste kolom naast de betrokken afdeling.

Ces sections, mentionnées dans la cinquième colonne de l'annexe, sont concordées suivant le degré, la forme d'enseignement, éventuellement l'option, la formation et la discipline, mentionnés respectivement dans la quatrième, la troisième, la deuxième et la première colonne à côté de la section concernée.


Deze afdelingen, vermeld in de derde kolom van de bijlage, worden geconcordeerd naar de graad en de onderwijsvorm vermeld in de tweede kolom naast de betrokken afdeling.

Ces sections, mentionnées dans la troisième colonne de l'annexe, sont concordées suivant le degré et la forme d'enseignement mentionnés dans la deuxième colonne à côté de la section concernée.




Anderen hebben gezocht naar : neventerm     chromatografie-kolom     chromatografiekolom     chromatografische kolom     gepakte kolom     gevulde kolom     kolom 0 53 mm id     kolom met vulling     manie met     manische stupor     naast de ader     naaste familie     paraveneus     semicapillaire kolom     van vullichamen voorziene kolom     kolom naast     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kolom naast' ->

Date index: 2023-01-30
w