Vertaling van "kondigt mevrouw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de Koning bekrachtigt de wetten en kondigt ze af
le Roi sanctionne et promulgue les lois

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om hieraan te verhelpen, kondigt mevrouw Maes aan dat zij, samen met mevrouw Vermeulen, een amendement zal indienen.
Pour remédier à ce problème, Mme Maes annonce qu'elle déposera un amendement, conjointement avec Mme Vermeulen.

Ten slotte kondigt mevrouw Maes aan een aantal amendementen te zullen indienen ter verbetering van het wetsontwerp.
En conclusion, Mme Maes annonce qu'elle déposera plusieurs amendements en vue d'améliorer le projet de loi.

Om deze redenen kondigt mevrouw Stevens de indiening aan van een amendement dat ertoe zal strekken deze bepalingen te schrappen.
Pour ces motifs, Mme Stevens annonce qu'elle déposera un amendement qui visera à supprimer ces dispositions.

Met het oog op de verdere uitwerking van de activiteiten die op nationaal en Europees niveau moeten worden uitgevoerd, kondigt mevrouw Palacio de volgende maatregelen aan:
Afin d'envisager plus en détail les actions à mener tant au niveau national qu'européen, Mme de Palacio préconise les mesures suivantes :