Traduction de «kosten bedragen maximaal » (Néerlandais → Français) :

De aanvaarde kosten bedragen maximaal 10.000 euro voor beurzen binnen en buiten de EER.
Les coûts admissibles sont plafonnés à 10.000 euros pour les foires à l'intérieur et en dehors de l'EEE.

De aanvaarde kosten bedragen maximaal 25.000 euro per maatwerkproject.
Les frais acceptés sont plafonnés à 25.000 euros par projet sur mesure.

De regelgeving omtrent de toegelaten maximale indirecte kosten wordt per projectoproep door de verantwoordelijke autoriteit vastgelegd, waarbij de absolute maxima 7% van de subsidiabele directe kosten of 15% van de subsidiabele directe loonkosten bedragen.
Les règles concernant les coûts indirects maximum autorisés seront établies par l'autorité responsable pour chaque appel à propositions. Ces coûts pourront s'élever à un taux forfaitaire maximal de 7% des coûts directs éligibles ou 15% des frais de personnel directs éligibles.

De waarborg zal maximaal 650.000 euro bedragen, voor de aankoop van een schoolgebouw en voor de kosten, commissies en erelonen in verband met die aankoop en met het afsluiten van de voormelde lening.
La garantie sera d'un montant maximum de 650.000 euros représentant le montant de l'achat d'un bâtiment scolaire et des frais, commissions et honoraires liés à cet achat et à la conclusion de l'emprunt précité.

De forfaitaire kostenvergoeding bepaalt dat de realiteit en de omvang van alle gemaakte kosten niet moet worden bewezen zolang het totaal een bepaald maximumbedrag niet overschrijdt. Hierdoor mag de vergoeding niet meer bedragen dan de wettelijke maxima.
En ce qui concerne l'indemnité forfaitaire, le volontaire n'est pas tenu de prouver la réalité et le montant de tous ces frais, pour autant que le montant total n'excède pas un plafond déterminé.

De aanvaarde kosten bedragen maximaal 10.000 euro voor beurzen binnen de EER en maximaal 15.000 euro voor beurzen buiten de EER.
Les coûts admissibles sont plafonnés à 10.000 euros pour les foires à l'intérieur de l'EEE et à 15.000 euros pour les foires hors de l'EEE.

De aanvaarde kosten bedragen maximaal 6.000 euro voor initiatieven binnen de EER en maximaal 10.000 euro voor initiatieven buiten de EER.
Les coûts admissibles sont plafonnés à 6.000 euros pour les initiatives à l'intérieur de l'EEE et à 10.000 euros pour les initiatives hors de l'EEE.

De aanvaarde kosten bedragen maximaal 4.000 euro per maand voor een periode van minimaal drie en maximaal achttien maanden.
Les frais admissibles sont plafonnés à 4.000 euros par mois pour une période de trois mois au minimum et de dix-huit mois au maximum.

De aanvaarde kosten bedragen maximaal 4.000 euro per maand voor een periode van minimaal drie en maximaal achttien maanden.
Les coûts admissibles sont plafonnés à 4.000 euros par mois pour une période de trois mois au minimum et dix-huit mois au maximum.

De aanvaarde kosten bedragen maximaal 6.000 euro voor beurzen binnen de EER en maximaal 10.000 euro voor beurzen buiten de EER.
Les coûts admissibles sont plafonnés à 6.000 euros pour les foires à l'intérieur de l'EEE et à 10.000 euros pour les foires hors de l'EEE.