Traduction de «kostte tientallen » (Néerlandais → Français) :

De ontwikkeling van hun meetsysteem «Mistral» nam echter ettelijke jaren in beslag en kostte tientallen miljoenen frank.
Le développement de leur système d'évaluation «Mistral» a cependant pris plusieurs années et coûté des dizaines de millions de francs.

De ontwikkeling van hun meetsysteem «Mistral» nam echter ettelijke jaren in beslag en kostte tientallen miljoenen franken.
Le développement de leur système d'évaluation «Mistral» a cependant pris plusieurs années et coûté des dizaines de millions de francs.

Volgens de laatste officiële cijfers kostte het noodweer dat de autonome regio Madeira trof, het leven aan 42 mensen en vielen er tientallen gewonden. Vier mensen raakten vermist.
Les intempéries qui ont frappé la région autonome de Madère ont fait 42 morts, plusieurs dizaines de blessés et quatre disparus, selon un dernier bilan officiel.