Overeenkomstig artikel 3 van het koninklijk besluit van 16 december 2002 tot vaststelling van de taalkaders van de federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie (FOD ICT), gingen de taalkaders in op 1 januari 2003 en hielden zij op van kracht te zijn op 1 januari 2005.
Conformément à l'article 3 de l'arrêté royal du 16 décembre 2002 modifiant les cadres linguistiques du Service fédéral Technologie de l'information et de la communication (SPF TIC), les cadres linguistiques entraient en vigueur le 1 janvier 2003 et cessaient de sortir leurs effets le 1 janvier 2005.