Vertaling van "kreeg die cijfers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tussentijdse cijfers | tussentijdse cijfers omtrent de stand van het vermogen
état comptable

leeftijdspecifiek cijfer | leeftijdsspecifiek cijfer
taux par âge

in een rond cijfer | in een rond getal | in ronde cijfers | in ronde getallen
en chiffres ronds

cijfers
informations chiffrées

Binair cijfer
chiffre binaire

Arabisch cijfer
chiffre arabe

decimaal cijfer
décimale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik kreeg die cijfers graag per jaar sinds 2007.
Je souhaiterais obtenir ces chiffres par année depuis 2007.

Graag kreeg ik cijfers op jaarbasis voor de periode 2010-2014.
Je souhaite des chiffres annuels pour la période de 2010 à 2014.

Graag kreeg ik cijfers op jaarbasis en opgesplitst per arrondissement. 2. Het aandeel gemeenschappelijke controles in het totaal aantal controles dat door de federale sociale inspectiediensten werd uitgevoerd in de periode 2010-2015.
2. Quel pourcentage de tous les contrôles effectués annuellement entre 2010 et 2015 par les services fédéraux d'inspection sociale a été réalisé en commun (veuillez préciser ce pourcentage par arrondissement)?

1) Graag had ik de brute cijfers gekregen van het aantal raadplegingen bij neurologen in de jaren 2011 en 2012? Ik kreeg de cijfers graag uitgesplitst over de drie gewesten.
1) J'aurais souhaité obtenir les chiffres bruts, ventilés entre les trois régions, du nombre de consultations de neurologues en 2011 et 2012.

2) Graag had ik de brute cijfers gekregen van het aantal raadplegingen bij kinderneurologen in de jaren 2011 en 2012? Ik kreeg die cijfers graag uitgesplitst over de drie gewesten.
2) J'aurais souhaité obtenir les chiffres bruts, ventilés entre les trois régions, du nombre de consultations de neurologues pédiatriques en 2011 et 2012.

Graag kreeg ik cijfers voor 2008, 2009, 2010, 2011 en 2012 opgedeeld per instelling.
J'aurais aimé des chiffres pour 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012, ventilés par centre.

Graag kreeg ik cijfers voor de jaren 2010, 2011 en 2012 ?
Je souhaiterais obtenir les chiffres pour les années 2010, 2011 et 2012 ?

Volgens cijfers die Fedasil verzamelde, kreeg van januari tot april 2016 slechts 4% van de in de Fedasilcentra verblijvende asielzoekers de kans om tijdens hun verblijf in België te werken.
Selon les chiffres récoltés par Fedasil, entre janvier et avril 2016, seuls 4 % des demandeurs d'asile résidant dans ses centres ont eu l'opportunité de travailler au cours de leur séjour en Belgique.

Nu zou men ook rechtstreeks toegang krijgen tot CADNET. 1. Hoeveel aanvragen kreeg de dienst Patrimoniumdocumentatie de afgelopen jaren (2011, 2012, 2013 en 2014) van sociale huisvestingsorganisaties om de eigendomscontrole te doen (graag cijfers per provincie)?
Un accès direct à CADNET serait à présent envisagé. 1. De 2011 à 2014, par province, combien de demandes de contrôle de propriété les sociétés de logement social ont-elles adressées à l'Administration générale de la documentation patrimoniale ?

Graag kreeg ik deze cijfers ook per provincie.
J'aimerais aussi obtenir une ventilation par province.