Traduction de «kwartiermeester machinekamer » (Néerlandais → Français) :

kwartiermeester machinekamer
officier chargé du quart à la machine | officier mécanicien chef de quart

door storing van atoomreactor in vaartuig | explosie van ketel op stoomschip | ongeval met machine op vaartuig | onopzettelijke vergiftiging door gassen of dampen op schip | overmatige hitte in | ketelruim | overmatige hitte in | machinekamer | overmatige hitte in | stookkamer | overmatige hitte in | verdampingskamer | plaatselijk brand op schip | val van ene niveau naar andere op vaartuig | val van trap of ladder op vaartuig | vermorzeld door vallend voorwerp op schip | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | dek | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | kombuis | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | lading | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | machinekamer | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | wasserij | machines
accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

machinekamers van schepen onderhouden | machinekamers van vaartuigen onderhouden
entretenir la salle des machines des navires

machinekamer
local de machines

kwartiermeester
quartier-maître

kwartiermeester-stoker
quartier-maître-chauffeur

bootsvrouw trawlervisserij | kwartiermeester | bootsman | bootsvrouw
bosco | maîtresse d’équipage à la pêche | maître d’équipage à la pêche | maître d’équipage à la pêche/maîtresse d’équipage à la pêche

kwartiermeester brug
officier de pont chargé de la veille | officier de pont chef de quart

magazijn voor de kwartiermeester
magasin d'intendance

machinekamers klaarmaken voor gebruik
préparer la salle des machines en vue de son utilisation