Regeringen buiten Europa zouden overigens in de verleiding kunnen komen bepaalde industriële sectoren te beschermen door het hanteren van lakse concurrentieregels, vooral nu de mogelijkheid om subsidies te verlenen of andere steunmaatregelen te treffen door de WTO en andere voorschriften wordt beperkt.
En outre, les Etats en dehors de l'Europe peuvent être tentés de protéger certains secteurs industriels spécifiques par le laxisme de leurs règles de concurrence, d'autant que leur aptitude à les soutenir par des subventions ou d'autres mesures est désormais restreinte par l'OMC et par d'autres règles.
