Traduction de «landbouwindustrie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

landbouwindustrie
agro-industrie | industrie agricole

landbouwindustrie [ agrarische industrie | agrarische veredelingsindustrie | landbouw- en voedingsindustrie | verwerking van landbouwproducten ]
agro-industrie [ industrie agricole | industrie agroalimentaire | industrie de la transformation agricole | transformation de produit agricole ]

agro-industrie | landbouwindustrie
agro-industrie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

landbouwindustrie schone technologie ecologie vernieuwing tropisch regenwoud energiebesparing landbouw en voeding Milieuprogramma van de Verenigde Naties economische recessie ontwikkelingshulp vervangende brandstof opwarming van het klimaat FAO motie van het Parlement anticrisisplan duurzame ontwikkeling bebossing duurzame landbouw energiecrisis gemeenschappelijk landbouwbeleid energiebeleid armoede economisch beleid milieubescherming globalisering technologie zachte energie geldmarkt regenereerbare energie biobrandstof
agro-industrie technologie propre écologie innovation forêt tropicale économie d'énergie agroalimentaire Programme des Nations unies pour l'environnement récession économique aide au développement combustible de remplacement réchauffement climatique FAO résolution du Parlement plan anticrise développement durable boisement agriculture durable crise de l'énergie politique agricole commune politique énergétique pauvreté politique économique protection de l'environnement mondialisation technologie énergie douce marché financier énergie renouvelable biocarburant

landbouwindustrie plantaardige olie Hoge Gezondheidsraad bescherming van de consument etiketteren schaalvrucht levensmiddelenwetgeving consumptievet gevaren voor de gezondheid organisch zuur voedingsproduct commercialisering
agro-industrie huile végétale Conseil supérieur de la santé protection du consommateur étiquetage fruit à coque législation alimentaire graisse alimentaire risque sanitaire acide organique produit alimentaire commercialisation

landbouwindustrie arrest van het Hof (EU) speculatiekapitaal bankrecht beleggingsmaatschappij financiële voorschriften terrorisme Financial Services and Markets Authority bankcontrole dwangsom belasting op inkomsten uit kapitaal kapitaalbeweging financieel instrument verzekeringsrecht bankdeposito belasting van natuurlijke personen voedingsproduct financiële transactie programmawet vennootschapsrecht administratieve rechtspraak geldmarkt openbare veiligheid nationale uitvoeringsmaatregel centrale bank
agro-industrie arrêt de la Cour (UE) capitaux spéculatifs droit bancaire société d'investissement réglementation financière terrorisme Financial Services and Markets Authority contrôle bancaire astreinte impôt sur les revenus de capitaux mouvement de capitaux instrument financier droit des assurances dépôt bancaire impôt des personnes physiques produit alimentaire transaction financière loi-programme droit des sociétés juridiction administrative marché financier sécurité publique mesure nationale d'exécution banque centrale

landbouwindustrie speculatiekapitaal bankrecht beleggingsmaatschappij financiële voorschriften terrorisme Financial Services and Markets Authority bankcontrole dwangsom rechtsmiddel wetgeving kapitaalbeweging financieel instrument verzekeringsrecht bankdeposito voedingsproduct financiële transactie vennootschapsrecht administratieve rechtspraak geldmarkt openbare veiligheid samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) nationale uitvoeringsmaatregel centrale bank
agro-industrie capitaux spéculatifs droit bancaire société d'investissement réglementation financière terrorisme Financial Services and Markets Authority contrôle bancaire astreinte voie de recours législation mouvement de capitaux instrument financier droit des assurances dépôt bancaire produit alimentaire transaction financière droit des sociétés juridiction administrative marché financier sécurité publique accord de coopération (Cadre institutionnel belge) mesure nationale d'exécution banque centrale

Landbouwkundig ingenieur, ingenieur in de chemie en bio-industrie of landbouwindustrie, bio-ingenieur/master bio-ingenieur.
Ingénieur agronome, ingénieur chimiste et des bio-industries ou industries agricoles, bio-ingénieur/master bio-ingénieur.

...financiële voorschriften landbouwindustrie kind overheidsapparaat inkomstenbelasting militaire rechtspraak kindersterfte paramedisch beroep sociale voorzieningen aanvullend pensioen stookolie medisch en chirurgisch materiaal industrieel risico postdienst zegelrecht lokale financiën dierlijk product transmissienet beleggingsmaatschappij medisch onderzoek forensische geneeskunde non-profitsector universele dienst krijgsrecht Fonds ter bestrijding van overmatige schuldenlast Rijksdienst voor Sociale Zekerheid collectieve arbeidsovereenkomst sociale bijdrage kansspel industriële herstructurering sociale zekerheid telecommunicatie terrorisme datatransmissie laag loon orgaantransplantatie verwarming gemeentebegroting uitkering aan nabestaanden seizoenarbeider belasting der niet-verblijfhouders OCMW Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle Belgacom Kruispuntbank van Ondernemingen elektrische energie steun aan ondernemingen ziekenhuis accijns stichting rechterlijk beroep plantaardige productie beroepskwalificatie Hoofdstedelijk Gewest Brussels Europese Conventie ziekteverzekering apotheker organisatie zonder winstoogmerk corruptie beroepsorde zelfstandig beroep buitenlandse staatsburger klinische biologie Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen luchthaven gerechtskosten psychiatrische inrichting filmindustrie illegale migratie obligatie ontzetting uit de rechten medische research elektronische post snelvervoer arbeidsverdeling bestrijding van discriminatie maatschappelijke positie voogdijschap effecten balans duurzame ontwikkeling inning der belastingen kosten voor gezondheidszorg jeugdige werknemer metropool milieubescherming audiovisuele productie Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen Belgisch Interventie- en Restitutiebureau elektronische handtekening elektronische overheid gehandicapte gezinsuitkering burgerbescherming akkoordprocedure spoorwegnet herintreding verblijfsrecht misbruik van voorkennis consumptief krediet belastingaftrek toegang tot het beroepsleven notaris rechtsvordering buitengewone belasting nachtwerk Protocol van Kyoto personeel op contractbasis Instituut voor Veterinaire Keuring Nationale Loterij hertachtige gasdistributie gemeentepolitie Brussels Airport Company Rijksregister van de natuurlijke personen schepping van werkgel ...
...es conjoint aidant réglementation financière agro-industrie enfant fonction publique impôt sur le revenu juridiction militaire mortalité infantile profession paramédicale équipement social retraite complémentaire fioul matériel médical risque industriel service postal droits de timbre finances locales produit animal réseau de transmission société d'investissement examen médical médecine légale secteur non marchand service universel droit pénal militaire Fonds de traitement du surendettement Office national de sécurité sociale convention collective cotisation sociale jeu de hasard restructuration industrielle sécurité sociale télécommunication terrorisme transmission de données bas salaire transplantation d'organes chauffage budget local prestation aux survivants travailleur saisonnier impôt des non-résidents CPAS Office national de l'emploi Agence fédérale de contrôle nucléaire Belgacom Banque-Carrefour des Entreprises énergie électrique aide aux entreprises établissement hospitalier accise fondation profession judiciaire production végétale qualification professionnelle Région de Bruxelles-Capitale convention européenne assurance maladie pharmacien société sans but lucratif corruption ordre professionnel profession indépendante ressortissant étranger biologie clinique Société nationale des chemins de fer belges Institut national d'assurance maladie-invalidité Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire aéroport frais de justice établissement psychiatrique industrie cinématographique migration illégale obligation financière privation de droits recherche médicale courrier électronique transport à grande vitesse répartition du travail lutte contre la discrimination statut social tutelle valeur mobilière bilan développement durable collecte de l'impôt coût de la santé jeune travailleur métropole protection de l'environnement production audiovisuelle Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités Bureau d'intervention et de restitution belge signature électronique administration électronique handicapé prestation familiale protection civile règlement judiciaire réseau ferroviaire réinsertion professionnelle droit de séjour délit d'initiés crédit à la consommation déduction fiscale accès à la profession notaire procédure judiciaire impôt exceptionnel travail de nuit Protocole de Kyoto personnel contractuel Institut d'expertise vétérinaire Loterie nationale cervidé distribution du gaz police locale Br ...

Verschillende partijen vermeldden de verwachte sterke groei van de wereldwijde DCD-markt, die voornamelijk gedreven wordt door beproefde toepassingen in de farmaceutische en landbouwindustrie.
Plusieurs parties ont indiqué qu’une forte croissance du marché mondial du DCD était à attendre, principalement du fait d’applications connues de longue date dans l’industrie pharmaceutique et le secteur agricole.

— Fritzmeier: wereldwijde producent van stuurcabines, onderdelen en delen van systemen voor de automobiel- en landbouwindustrie,
— Fritzmeier: fabrication, à l’échelle mondiale, de cabines de conduite, de pièces et de composants destinés à l’industrie automobile et à l’agriculture,

In 2003 werden drie nieuwe instituten op het gebied van machinebouw, landbouwindustrie en collectieve voorzieningen opgericht.
Trois nouveaux instituts, dans les domaines de la construction mécanique, de l'agroalimentaire et des services collectifs, ont été créés en 2003.

De voorstellen van de Commissie voor de herziening van het landbouwbeleid van de Europese Unie zijn dusdanig geformuleerd dat het Europees model voor de landbouw duurzaam is, hetgeen niet alleen goed is voor de landbouwindustrie, maar ook voor de consument, de werkgelegenheid, het milieu en de maatschappij als geheel.
Les propositions de la Commission sur la réforme de la politique agricole de l'Union européenne visent à faire en sorte que le modèle européen en matière agricole soit durable à long terme, ce au bénéfice non seulement du secteur agricole, mais également des consommateurs, de l'emploi, de l'environnement et de la société dans son ensemble.