Werknemers bedoeld in artikel 1 die op 31 december 2005 in dienst waren en in 2006 de leeftijd van 35 jaar bereiken, hebben recht op 5 aanvullende verlofdagen " 35-44 jaar" en dit proportioneel conform artikel 33 van deze collectieve arbeidsovereenkomst.
Les travailleurs visés à l'article 1 qui étaient en service au 31 décembre 2005 et atteignent l'âge de 35 ans en 2006, ont droit à 5 jours de congé supplémentaires " 35-44 ans" , et ce, proportionnellement, conformément à l'article 33 de la présente convention collective de travail.