Aanvaarding van deze amendementen – ik leg wat extra nadruk op dit punt, mijnheer de Voorzitter, omdat het een belangrijk wetgevingsaspect is – zou in zekere zin betekenen dat de verantwoordelijkheid van de werkgever verschuift naar de nationale wetgever.
L’adoption de ces amendements - j’insiste un peu sur ce point, Monsieur le Président, parce que c’est un point de droit important - entraînerait en quelque sorte un transfert de la responsabilité de l’employeur au législateur national.