Vertaling van "lid doorverwijs vraag " (Nederlands → Frans) :

De regelgeving over medische hulpmiddelen behoort tot de bevoegdheid van de minister van Volksgezondheid naar wie ik het geachte lid doorverwijs (vraag nr. 320 van 2 juli 2015).
La réglementation en matière de dispositifs médicaux tombe sous la compétence de la ministre de la Santé publique, à qui je renvoie l'honorable membre (question n° 320 du 2 juillet 2015).

5. De sensibiliseringscampagnes inzake het rijden onder invloed van alcohol of drugs worden gerealiseerd door het Belgisch Instituut voor verkeersveiligheid en vallen bijgevolg onder de bevoegdheid van de minister van Mobiliteit, tot wie ik het geachte lid doorverwijs voor het antwoord op deze vraag.
5. Les campagnes de sensibilisation en matière de conduite sous l'influence d'alcool ou de drogues sont réalisées par l'Institut belge pour la sécurité routière et tombent dès lors sous la compétence du ministre de la Mobilité, vers lequel je renvoie l'honorable membre pour la réponse à cette question.