Voor het dienstjaar 1997 werd beslist om de onderdelen B1 en B2 van het ligdagprijsbudget met maximum 5 % te verminderen bij overschrijding van het toegelaten quotum aan ligdagen volgens artikele 46bis , § 2, van het ministerieel besluit van 30 december 1996. Dit betekent voor de OCMW-ziekenhuizen van Antwerpen een inlevering van 87 miljoen frank.
Pour l'exercice 1997, il a été décidé de réduire de 5 % au maximum les sous-sections B1 et B2 du budget du prix de la journée d'hospitalisation en cas de dépassement du quota autorisé de journées d'hospitalisation en vertu de l'article 46bis, § 2, de l'arrêté ministériel du 30 décembre 1996.