Vertaling van "long micheline " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

micheline
micheline

emfyseem (van long) | NNO | emfyseem (van long) | bulleus | emfyseem (van long) | vesiculair | emfysemateuze longblaas
Bulle d'emphysème pulmonaire Emphysème (pulmonaire):SAI | bulleux | vésiculaire

drowned lung | natte long | wet long
poumon de submersion

ijzeren long | kunstlong | respirator van Drinker | stalen long
poumon d'acier

obstetrische (long)embolie NNO | puerperale (long)embolie NNO
Embolie (pulmonaire):obstétricale SAI | puerpérale SAI

verworven afwezigheid van long (deel van long)
Absence acquise de poumon [partie de]

aandoening van long
maladie du poumon

air leak van long
fuite d'air du poumon

basis van long
base du poumon

wegnemen van een hart-long
prélèvement d'un coeur-poumon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : Mevr. JANSSENS Michèle, geboren te Sint-Jans-Molenbeek op 08/11/1956, administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Vollezele - 08/04/2008; Mevr. LE LONG Micheline, geboren te Aalst op 21/05/1968, administratief deskundige bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Aalst - 15/11/2009; Mevr. VAN BIESEN Ingrid, geboren te Dendermonde op 07/09/1974, administratief deskundige bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Mazenzele - 08/04/2014; Mevr. VAN DER GUCHT Anja, geboren te Zottegem op 08/06/1966, technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Herzele - 08/04/2011; De heer VIONNE Alain, geboren te Doornik op 02/12/1968, technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Doornik - 08/04/2012.
Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : Mme JANSSENS Michèle, née à Molenbeek-Saint-Jean le 08/11/1956, assistant administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Vollezelle - 08/04/2008; Mme LE LONG Micheline, née à Alost le 21/05/1968, expert administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Alost - 15/11/2009; Mme VAN BIESEN Ingrid, née à Termonde le 07/09/1974, expert administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Mazenzele - 08/04/2014; Mme VAN DER GUCHT Anja, née à Zottegem le 08/06/1966, expert administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Herzele - 08/04/2011; M. VIONNE Alain, né à Tournai le 02/12/1968, expert technique au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Tournai - 08/04/2012.

Erfloze nalatenschap van Longe, Micheline
Succession en déshérence de Longe, Micheline

Longe, Micheline Marie Marguerite Ghislaine, weduwe van Mingrino, Giovanni, geboren te Waterloo op 26 augustus 1947, wonende te Frasnes-lez-Gosselies, Rouxseveld 102, is overleden te Gilly op 12 december 2002, zonder bekende aannemende erfopvolgers na te laten.
Longe, Micheline Marie Marguerite Ghislaine, veuve de Mingrino, Giovanni, née à Waterloo le 26 août 1947, domiciliée à Frasnes-lez-Gosselies, Champ du Roux 102, est décédée à Gilly le 12 décembre 2002, sans laisser de successeur connu.

Longe, Micheline Marie Marguerite Ghislaine, weduwe van Mingrino, Giovanni, geboren te Waterloo op 26 augustus 1947, wonende te Frasnes-lez-Gosselies, Champ du Roux 102, is overleden te Gilly op 12 december 2002, zonder bekende aannemende erfopvolgers na te laten.
Longe, Micheline Marie Marguerite Ghislaine, veuve de Mingrino, Giovanni, née à Waterloo le 26 août 1947, domiciliée à Frasnes-lez-Gosselies, Champ du Roux 102, est décédée à Gilly le 12 décembre 2002, sans laisser de successeur connu.