Moet geen rekening worden gehouden met de diploma's die werden behaald tijdens de drie jaar die voorafgaan aan de datum van de integratie in de nieuwe loopbaanstructuur — retroactief dus — zoals dat het geval is bij de benoeming in een vakrichting ?
À l'instar de l'affectation dans une filière de métiers, ne convient-il pas de prendre en compte les diplômes qui ont été obtenus dans les trois dernières années précédant la date à laquelle l'intégration dans la nouvelle structure de la carrière a eu lieu, c'est-à-dire de manière rétroactive ?
