2. a) Hoe verhoudt de aankoop van het ECM-systeem zich met de midlife update van de F-16? b) Klopt het dat indien men destijds voor Loral had geopteerd (de ALR-56M), de huidige midlife update goedkoper zou zijn geweest in aankoop en/of onderhoud?
2. a) Comment l'acquisition du système ECM se rapporte-t-il à la modernisation à demi-vie desF-16? b) Est-il exact que si, à l'époque, on avait opté pour le système de Loral (l'ALR-56M), la modernisation à demi-vie actuelle aurait été moins coûteuse sur le plan des acquisitions et/ou de la maintenance?