Vertaling van "luxemburgse nummerplaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gecoördineerde Overeenkomst tot oprichting van de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie | Overeenkomst tot oprichting van de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
Convention coordonnée instituant l'Union économique belgo-luxembourgeoise

nummerplaat
plaque minéralogique

Luxemburgse frank
franc luxembourgeois

Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
Union économique belgo-luxembourgeoise

houder voor nummerplaat
porte-plaque d'immatriculation

registratie van een voertuig [ autoplaat | nummerplaat ]
immatriculation de véhicule [ plaque d'immatriculation | plaque minéralogique ]

reflecterende kentekenplaat | reflecterende nummerplaat
plaque d'immatriculation rétroréfléchissante

Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]
Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overdreven snelheid - Verbalisering - Luxemburgse chauffeurs en Belgische chauffeurs met een Luxemburgse nummerplaat - Uitwisseling van informatie tussen de Belgische en de Luxemburgse parketten.
Excès de vitesse - Verbalisation - Conducteurs luxembourgeois et conducteurs belges possédant une plaque d'immatriculation luxembourgeoise - Echange de courrier entre les parquets belges et luxembourgeois.

— Luxemburgse chauffeurs en Belgische chauffeurs met een Luxemburgse nummerplaat.
— Conducteurs luxembourgeois et conducteurs belges possédant une plaque d'immatriculation luxembourgeoise.

Van Lent, een Belgisch onderdaan met woonplaats in België, rijdt gewoonlijk met een wagen met Luxemburgse nummerplaat.
M. Van Lent, résidant et ressortissant belge, conduit normalement une voiture portant une plaque d'immatriculation luxembourgeoise.

Ik denk hierbij aan een Belgische vrachtwagenbestuurder die met een vrachtwagen met een Luxemburgse nummerplaat rijdt voor rekening van een Luxemburgse transportfirma.
Je citerai l'exemple du conducteur belge d'un camion immatriculé sous plaque luxembourgeoise au nom d'une société de transport établie au Luxembourg. Il peut évidemment circuler en Belgique avec ce véhicule.

Ambtenaren van de administratie der Douane en Accijnzen hielden op vrijdag 12 maart 1999, rond 8 uur 's morgens, alle bedrijfswagens met Luxemburgse nummerplaat tegen waarmee kinderen werden afgezet bij een school in Aarlen.
Le vendredi 12 mars 1999 vers 8 heures du matin, des fonctionnaires de l'administration des Douanes ont arrêté toutes les voitures de société immatriculées au Grand-Duché de Luxembourg et qui venaient déposer des enfants à une école d'Arlon.