Overwegende dat de " CRAT" in haar advies van 11 maart 1986 geacht heeft dat de groeve " Boyou" aan haar bestemming is onttrokken; dat die terreinen volgens dat advies als een te saneren landbouwgebied zijn opgenomen op het gewestplan Luik dat door de Waalse gewestexecutieve van 26 november 1987 is vastgelegd;
Considérant que la CRAT, dans son avis du 11 mars 1986, a considéré la carrière " Boyou" comme désaffectée; que, suivant cet avis, ces terrains ont été inscrits en zone agricole à rénover au plan de secteur de Liège, arrêté par l'Exécutif régional wallon du 26 novembre 1987;