Vertaling van "machteld ory klasse " (Nederlands → Frans) :

- Opruststelling Bij koninklijk besluit van 16 december 2014 wordt aan mevrouw Machteld Ory, rijksambtenaar in de klasse A4 met de titel van adviseur- generaal, eervol ontslag uit haar functies verleend met ingang van 1 januari 2015.
- Pension de retraite Par arrêté royal du 16 décembre 2014, démission honorable de ses fonctions est accordée à partir du 1 janvier 2015 à Madame Machteld Ory, agent de l'Etat dans la classe A4 avec le titre de conseiller général.

Bij besluit van 24 juni 2008 van de Voorzitter van het directiecomité wordt Mevr. Machteld Ory, klasse A3, aangewezen in de hoedanigheid van tweetalig adjunct bij de eentalige Franstalige directeur-generaal van de Directie-generaal Personen met een Handicap.
Par arrêté du 24 juin 2008 du Président du comité de direction, Mme Machteld Ory, classe A3, est désignée en qualité d'adjoint bilingue auprès du Directeur général francophone unilingue à la Direction générale Personnes handicapées.