Vertaling van "mandaat van praktijkassistent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

mandaat [ aftreden van een gekozen vertegenwoordiger | demissionair kabinet | demissionair lid | duur van het mandaat | einde van de ambtstermijn | lokaal mandaat | nationaal mandaat | parlementair mandaat | representatief mandaat | verplicht mandaat ]
mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]

extern mandaat | mandaat van de EIB voor externe leningen | mandaat voor externe leningen
mandat de prêt extérieur de la BEI | mandat extérieur de la BEI

Ad-hocgroep belast met de opstelling van het mandaat voor de ACS-EEG-onderhandelingen | Ad-hocgroep Mandaat | Ad-hocgroep opstelling onderhandelingsmandaat ACS-EEG
Groupe ad hoc chargé de l'élaboration du mandat de négociation ACP-CEE | Groupe ad hoc mandat

cumulatie van ambten [ dubbel mandaat ]
cumul de mandats [ double mandat ]

een mandaat uitoefenen
exercer un mandat

openbaar mandaat
mandat public

mandaat van titularis
mandat effectif

benoeming van de leden [ aanstelling van de leden | mandaat van de leden | ontslag van de leden ]
nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]

mandaat
mandat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- het mandaat van praktijkassistent uit te oefenen aan de Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent, voor het doceren van de vakken " Juridische aspecten van de ruimtelijke ordening en stedenbouw" en " Ruimtelijke ordeningsrecht" ;
- le mandat d'assistant de pratique à la " Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent" , pour y enseigner les matières " Juridische aspecten van de ruimtelijke ordening en stedenbouw" et " Ruimtelijke ordeningsrecht" ;

- Afwijking Bij koninklijk besluit van 26 mei 2015 wordt de heer Tom DE WAELE, Eerste Auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om tijdens het academiejaar 2014-2015 : - het mandaat van praktijkassistent uit te oefenen aan de Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent, voor het doceren van de vakken " Juridische aspecten van de ruimtelijke ordening en stedenbouw" en " Ruimtelijke ordeningsrecht" ; - het mandaat van onderwijsprofessor uit te oefenen in de Master Stedenbouw en Ruimtelijke planning (STeR*) aan de Vrije Universiteit Brussel, voor het vak " Ruimtelijke ordenings- en omgevingsrecht" .
- Dérogation Par arrêté royal du 26 mai 2015 M. Tom DE WAELE, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à exercer, au cours de l'année académique 2014-2015 : - le mandat d'assistant de pratique à la " Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent" , pour y enseigner les matières " Juridische aspecten van de ruimtelijke ordening en stedenbouw" et " Ruimtelijke ordeningsrecht" ; - le mandat de professeur en Master Stedenbouw en Ruimtelijke planning (STeR*) à la Vrije Universiteit Brussel, pour la matière " Ruimtelijke ordenings- en omgevingsrecht" .

Bij koninklijk besluit van 13 december 2017, wordt de heer Tom DE WAELE, eerste auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om deeltijds het mandaat uit te oefenen van praktijkassistent aan de rechtsfaculteit van de Universiteit Gent voor het doceren van de vakken "Juridische aspecten van ruimtelijke ordening en stedenbouw" en "Ruimtelijk ordeningsrecht" en dit voor een periode van één jaar (1 oktober 2017 tot en met 30 september 2018) en om het deeltijds mandaat uit te oefenen van onderwijsprofessor voor het vak "Ruimtelijke ordenings- en omgevingsrecht" in de Masteropleiding "Stedenbouw en Ruimtelijke Planning" aan de Vrije Universiteit Brussel en dit voor de periode van 1 oktober 2017 tot en met 30 september 2020.
Par arrêté royal du 13 décembre 2017, M. Tom DE WAELE, premier auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à exercer, pendant la période d'un an prenant cours le 1 octobre 2017 et se terminant le 30 septembre 2018, le mandat d'assistant de pratique à temps partiel à la faculté de droit de l'Universiteit Gent en vue d'y enseigner les matières "Juridische aspecten van ruimtelijke ordening en stedenbouw" et "Ruimtelijk ordeningsrecht", ainsi que le mandat de professeur à temps partiel pour le cours intitulé "Ruimtelijke ordenings- en omgevingsrecht" dans le cadre de la formation de "Master Stedenbouw en ruimtelijke planning" à la Vrije Universiteit Brussel pendant la période du 1 octobre 2017 au 30 septembre 2020.

Bij koninklijk besluit van 22 juni 2017, wordt de heer Jurgen NEUTS, auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om tijdens het academiejaar 2017-2018 het mandaat uit te oefenen van deeltijds praktijkassistent bij de Vakgroep Europees, Publiek- en Internationaal Recht aan de Universiteit Gent.
Par arrêté royal du 22 juin 2017, M. Jurgen NEUTS, auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à exercer pendant l' année académique 2017-2018 le mandat d'assistant de pratique à temps partiel au département « Europees, Publiek- en Internationaal Recht » de l'Universiteit Gent.

- Afwijking Bij koninklijk besluit van 19 september 2016, wordt de heer Jurgen NEUTS, auditeur in de Raad van State, gemachtigd om tijdens de academiejaren 2016-2017 en 2017-2018 het mandaat uit te oefenen van deeltijds praktijkassistent bij de vakgroep "Publieke Governance, Management en Financiën" aan de faculteit Economie en Bedrijfskunde van de Universiteit Gent.
- Dérogation Par arrêté royal du 19 septembre 2016, M. Jurgen NEUTS, auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à exercer pendant les années académiques 2016-2017 en 2017-2018 le mandat d'assistant de pratique à temps partiel au département « Publieke Governance, Management en Financiën » aan de faculteit Economie en Bedrijfskunde de l'Universiteit Gent.

- Afwijking Bij koninklijk besluit van 19 september 2016, wordt de heer Tom DE WAELE, eerste auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om tijdens het academiejaar 2016-2017 het mandaat uit te oefenen van praktijkassistent aan de rechtsfaculteit van de Universiteit Gent voor het doceren van vakken "juridische aspecten van ruimtelijke ordening en stedenbouw" en "ruimtelijk ordeningsrecht".
- Dérogation Par arrêté royal du 19 septembre 2016, M. Tom DE WAELE, premier auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à exercer, pendant l'année académique 2016-2017, le mandat d'assistant de pratique à la faculté de droit de l'Universiteit Gent en vue d'y enseigner les matières « juridische aspecten van ruimtelijke ordening en stedenbouw » et « ruimtelijk ordeningsrecht ».

- Afwijking Bij koninklijk besluit van 13 februari 2015 wordt Mevr. Joke GORIS, Auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om tijdens het academiejaar 2014-2015 : - een mandaat à rato van 5 % uit te oefenen voor monitoraatsbegeleiding aan de KU Leuven; - een mandaat à rato van 5 % uit te oefenen als praktijklector aan de KU Leuven; - een mandaat à rato van 5 % uit te oefenen als praktijkassistent aan de Universiteit Hasselt.
- Dérogation Par arrêté royal du 13 février 2015 Mme Joke GORIS, Auditeur au Conseil d'Etat, est autorisée à exercer pendant l'année académique 2014-2015 : - un mandat à raison de 5 % pour le monitorat à la KU Leuven; - un mandat à raison de 5 % en qualité de chargé de cours pratique à la KU Leuven; - un mandat à raison de 5 % en qualité d'assistant de pratique à l'Université d'Hasselt.

Bij koninklijk besluit van 18 november 2011 wordt de heer Frederic EGGERMONT, adjunct-auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om aan de Vrije Universiteit Brussel, tijdens het academiejaar 2011-2012, het mandaat van praktijkassistent voor het opleidingsonderdeel « Rechtsmethodologie I », ten belope van een halve dag per week, uit te oefenen.
Par arrêté royal du 18 novembre 2011, M. Frederic EGGERMONT, auditeur adjoint au Conseil d'Etat, est autorisé à poursuivre à la « Vrije Universiteit Brussel », durant l'année académique 2011-2012, l'exercice de son mandat d'assistant en exercices pratiques pour la partie de la formation intitulée « Rechtsmethodologie I », à raison de 30 heures par an.

Bij koninklijk besluit van 14 december 2010 wordt de heer Frederic Eggermont, adjunct-auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om aan de Vrije Universiteit Brussel, tijdens het academiejaar 2010-2011, het mandaat van praktijkassistent voor het opleidingsonderdeel « Rechtsmethodologie I », ten belope van een halve dag per week, uit te oefenen.
Par arrêté royal du 14 décembre 2010, M. Frederic Eggermont, auditeur adjoint au Conseil d'Etat, est autorisé à exercer à la « Vrije Universiteit Brussel », durant l'année académique 2010-2011, le mandat d'assistant en exercices pratiques pour la partie de la formation « Rechtsmethodologie I », à raison d'un demi-jour par semaine.