Traduction de «marine hebben deelgenomen » (Néerlandais → Français) :

1. 15 personeelsleden van de Marine hebben deelgenomen aan de operatie, aan boord van het schip Castor. 2. Het algemene objectief van de Kustwacht-operatie OPERA is het uitvoeren van een geïntegreerde multidisciplinaire handhavingsoperatie op de Noordzee.
1. 15 personnes de la Marine ont participé à l'opération à bord du navire Castor. 2. L'objectif général de l'opération de garde-côte OPERA était l'exécution d'une opération de maintien intégrée et multidisciplinaire en Mer du Nord.

De Staat Koeweit heeft inderdaad beslist de medaille « Liberation of Kuweit 3 degree » te verlenen aan 1 160 militairen van de Belgische marine en luchtmacht die deelgenomen hebben aan opdrachten in de Golf.
L'État du Koweït a effectivement décidé de décerner la médaille « Liberation of Kuweit 3 degree » à 1 160 militaires de la marine et de la force aérienne belges ayant participé aux missions dans le Golfe.