Traduction de «mark dehoux aangewezen » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2013 wordt de heer Mark DEHOUX aangewezen om het mandaat van Directeur Diensthoofd - Rang A4 - bij Brussel Financiën en Begroting-Dienst begroting, Begrotingscontrole en beheerscontrole uit te oefenen met ingang van 1 februari 2014.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2013, M. Mark DEHOUX est désigné pour exercer le mandat de Directeur Chef de Service - Rang A4 - auprès de Bruxelles Finances et Budget-Service Budget, contrôle budgétaire et contrôle de gestion à partir du 1 février 2014.

5° de heer Theophiel DE WINNE wordt vervangen door de heer Mark DEHOUX als door de Regering aangewezen effectief assessor van de Nederlandse taalrol.
5° M. Theophiel DE WINNE est remplacé par M. Mark DEHOUX en qualité d'assesseur effectif du rôle linguistique néerlandais désigné par le Gouvernement.

Bij ministerieel besluit van 20 december 2007 wordt de heer DEHOUX, Mark, aangewezen om het hoger ambt van Directeur rang A3 - uit te oefenen met ingang van 1 oktober 2007.
Par arrêté ministériel du 20 décembre 2007, M. DEHOUX, Mark, est désigné pour exercer la fonction supérieure de Directeur - rang A3 - à partir du 1 octobre 2007.