Vertaling van "mdma n aantal stalen waarvoor " (Nederlands → Frans) :

N : totaal aantal gerapporteerde stalen met MDMA; n: aantal stalen waarvoor de dosis gekend is ; : gemiddelde dosis; sd : standaarddeviatie ; med : mediaan ; min : minimum van de gerapporteerde MDMA dosissen ; max : maximum van de gerapporteerde MDMA dosissen
N : Nombre total d’échantillons de MDMA rapportés ; n : nombre d’échantillons pour lequels la dose est connue : dose moyenne ; sd : déviation standard ; med : médiane ; min : minimum des doses de MDMA rapportées ; max : maximum des doses de MDMA rapportées

Het aantal stalen met MDMA en/of mCPP blijft beperkt ten aanzien van het totaal van geanalyseerde stalen.
Le nombre d’échantillons contenant de la MDMA et/ou du mCPP reste limité eu égard au nombre total d’échantillons reçus.

N: totaal aantal stalen met de betreffende substantie; (n): stalen waarvoor concentraties gekend zijn; : gemiddelde concentratie; Sd: standaard deviatie; Min-max: minimum en maximum gerapporteerde concentratie
N: nombre total d’échantillons contenant ladite substance (n): échantillons pour lesquels les concentrations sont connues : concentration moyenne ; Sd: déviation standard Min-max: minimum et maximum de la concentration rapportée

Voor twee van deze stalen is het aantal mg MDMA per tablet gekend: 0,14 mg MDMA per tablet en 82,88 mg MDMA per tablet.
Pour deux de ceux-ci, la teneur en MDMA était respectivement de 0.14 mg et 82.88 mg.

Relatief aandeel casussen met MDMA ten opzichte van het totaal aantal post-mortem stalen (%)
Proportion relative des cas impliquant du MDMA au regard du nombre total de cas post-mortem (%)